BernuviaBernuvia

La traduction automatique de tes templates

Tu publies dans ta langue et la plateforme génère les 7 autres versions, chacune avec sa propre URL.

Comment ça marche

  • Tu écris ton template dans ta langue — nom, descriptions, « ce qui est inclus » et tags. Une fois approuvé, tout est traduit automatiquement dans les 7 autres langues de la plateforme.
  • La publication attend les traductions (statut « Publication… », normalement 10–15 minutes) : ainsi aucun acheteur ne voit une fiche à moitié faite.
  • Chaque langue reçoit sa propre URL avec le segment traduit — par exemple `/plantilla/mi-app` en espagnol et `/en/template/mi-app` en anglais — ce qui aide à te faire trouver dans toutes les langues.
  • Quand tu modifies des textes, les changements sont retraduits à l'approbation sans dépublier la fiche.
  • Les marques, technologies et le code ne sont pas traduits.

Toujours bloqué ? Écrivez-nous depuis Contact ou revenez au Centre d'aide.