BernuviaBernuvia

A tradução automática dos seus templates

Você publica no seu idioma e a plataforma gera as outras 7 versões, cada uma com sua própria URL.

Como funciona

  • Você escreve seu template no seu idioma — nome, descrições, «o que inclui» e tags. Ao ser aprovado, tudo é traduzido automaticamente para os outros 7 idiomas da plataforma.
  • A publicação espera as traduções (status «Publicando…», normalmente 10–15 minutos): assim nenhum comprador vê uma página pela metade.
  • Cada idioma recebe sua própria URL com o trecho traduzido — por exemplo `/plantilla/mi-app` em espanhol e `/en/template/mi-app` em inglês — o que ajuda você a ser encontrado em qualquer idioma.
  • Ao editar textos, as alterações são retraduzidas na aprovação sem despublicar a página.
  • Não são traduzidas marcas, tecnologias nem código.

Não resolveu sua dúvida? Escreva para nós em Contato ou volte à Central de ajuda.