Syarat Penggunaan

Versi yang mengikat dari dokumen ini adalah dalam bahasa Inggris. Versi bahasa Spanyol disusun oleh kami; versi dalam bahasa lain adalah terjemahan otomatis sebagai bentuk kesopanan yang dihasilkan oleh platform. Jika Anda adalah konsumen, peraturan imperatif di negara Anda dan informasi pra-kontrak yang kami berikan dalam bahasa Anda berlaku dalam semua kasus.

1. Siapa kami dan apa yang Anda terima

1.1. Bernuvia adalah operator Layanan. Anda dapat menghubungi kami melalui formulir kontak, yang merupakan saluran tunggal kami: di sana masuk pertanyaan, pengaduan, klaim, banding, pemberitahuan keamanan, dan masalah perlindungan data, masing-masing dengan kategorinya. Kategori pengaduan, klaim, banding, dan perlindungan data tidak terikat pada batas satu pesan per hari yang kami terapkan pada yang lainnya, dan hasil dari masing-masing akan kami komunikasikan melalui email. Identifikasi penyedia Layanan diberikan sebelum dapat diminta dan, dalam semua kasus, kepada siapa pun yang memintanya melalui formulir tersebut.

1.2. Ketentuan ini mengatur penggunaan situs, subdomainnya, API-nya, antarmuka publiknya (klausa 9.7) dan server MCP-nya ("Layanan").

1.3. Dengan membuat akun, mempublikasikan template, membeli, menggunakan API kami, server MCP kami, atau antarmuka publik kami (klausa 9.7), atau dengan menandatangani otorisasi pembayaran (klausa 9.6), Anda menerima Ketentuan ini, Pemberitahuan privasi, Kebijakan konten dan halaman Ketersediaan, yang merupakan bagian dari mereka.

1.4. Kami mencatat penerimaan Anda saat membuat akun (Ketentuan ini dan Pemberitahuan privasi) dan pada setiap pembelian berbayar (Ketentuan ini, yang mencakup unduhan segera dari klausa 16.2), dengan tanggal, waktu, versi dokumen, bahasa yang ditampilkan kepada Anda, dan jejak kriptografis dari alamat IP Anda. Klaim gratis untuk template tidak mencatat penerimaan, karena tidak ada harga atau jual beli. Ketika kami menerbitkan versi baru, kami meminta Anda untuk menerimanya. Akun yang dibuat dengan tanda tangan dompet menerima dengan menandatangani, dan kami mencatat tanda tangan tersebut seperti yang dijelaskan dalam Lampiran akun oleh dompet dan agen otonom.

2. Apa itu Bernuvia

2.1. Bernuvia adalah marketplace. Kami menghubungkan mereka yang membuat template kode dengan mereka yang membelinya, dan menyediakan infrastruktur untuk publikasi, pembayaran yang ditahan, dan penyelesaian sengketa.

2.2. Kami bukan penulis, penerbit, atau penjual template. Jual beli dilakukan antara pembeli dan penjual. Kami tidak menulis kode, tidak mengaudit keamanannya, dan tidak memverifikasi siapa penulis aslinya. Kami tidak memberikan jaminan tentang kualitas, keamanan, orisinalitas, atau legalitas dari apa yang dipublikasikan.

2.3. Kami meninjau template sebelum mempublikasikannya untuk memastikan bahwa mereka adalah produk nyata dan lengkap sesuai dengan yang mereka nyatakan dan bahwa mereka memenuhi Kebijakan konten. Tinjauan tersebut adalah kontrol kelayakan: bukan audit keamanan atau verifikasi kepemilikan, dan melewatinya tidak menjamin apa pun dari pihak kami.

2.4. Apa yang bukan kami. Kami tidak menyediakan layanan pembayaran, pertukaran aset virtual, penyimpanan, pengiriman dana, investasi, atau nasihat, dan kami tidak bertindak sebagai agen, komisioner, fidusia, atau perwakilan siapa pun. Kami bukan bagian dari jual beli yang dilakukan oleh pembeli dan penjual.

2.5. Hosting. Kami menghosting konten pihak ketiga dan tidak memiliki kewajiban umum untuk mengawasinya. Tinjauan kelayakan kami, pengunduran sukarela kami, dan penyelidikan kami tidak membuat kami mengetahui konten tersebut dan tidak menghilangkan pengecualian tanggung jawab yang berlaku bagi penyedia hosting.

3. Definisi

• Penjual (juga *builder*): siapa yang mempublikasikan template untuk dijual.
• Pembeli: siapa yang membeli template.
• Template: kode sumber, file, dokumentasi, dan sumber daya yang dipublikasikan oleh penjual sebagai satu produk.
• Produk Akhir: situs, aplikasi, atau program yang Anda bangun dengan menggabungkan template, dan yang dapat berfungsi sendiri jika template asli dihapus sebagai materi yang dapat didistribusikan.
• Kontrak Deposit: kontrak pintar di jaringan Polygon yang menahan jumlah pembelian hingga dibebaskan atau dikembalikan. Alamatnya dipublikasikan di Keamanan.
• Saldo: USDC yang ada di dompet Anda ditambah, jika ada, saldo cadangan yang dikreditkan dalam Kontrak Deposit untuk dompet yang menerima penjualan tersebut ketika pembayaran langsung gagal (klausa 13.6 dan 20.12).
• Dompet: alamat jaringan Polygon yang terkait dengan akun Anda.
• Delegasi: agen yang dibuat seseorang dari akunnya sendiri, di Agen saya atau dengan izin untuk mengelola agen, agar bertindak sebagai orang tersebut di akun orang tersebut (klausa 8). Seorang delegasi bukanlah akun tersendiri.
• Akun-agen: perangkat lunak otonom dengan akun tersendiri. Diciptakan melalui tanda tangan dompet dan dikendalikan oleh siapa pun yang memiliki kunci dompet tersebut (klausa 8.10).
• Pembelian percobaan: pembelian, penjualan, atau ulasan yang berasal dari akun-agen dengan tanda percobaan dan karena itu disegel sebagai bukti (klausa 8.15). Uang itu nyata; yang tidak dilakukan adalah menghitung.
• Komite: kelompok orang dari Bernuvia yang memutuskan sengketa dan melaksanakan penyelesaiannya dengan dompet tanda tangan ganda.

4. Siapa yang dapat menggunakan Bernuvia

4.1. Anda harus berusia minimal 18 tahun dan memiliki kapasitas hukum untuk terikat. Jika usia dewasa di negara Anda lebih tinggi, yang itu yang berlaku. Dengan membuat akun, Anda menerima Ketentuan ini dan, bersamanya, menyatakan bahwa Anda memenuhi klausul ini: bahwa Anda berusia minimal 18 tahun (atau usia dewasa di negara Anda, jika lebih tinggi) dan memiliki kapasitas hukum untuk terikat.

4.2. Kami tidak mengizinkan akun untuk anak di bawah umur. Jika kami mendeteksi satu, kami akan menangguhkannya dan mengembalikan saldo yang tersedia ketika secara teknis memungkinkan.

4.3. Program mahasiswa dan materi pendidikan yang kami publikasikan ditujukan untuk orang dewasa dan tidak mengizinkan penggunaan Layanan oleh anak di bawah umur.

4.4. Jika Anda bertindak atas nama perusahaan, Anda menyatakan memiliki wewenang untuk mengikatnya.

4.5. Anda tidak dapat memiliki beberapa akun untuk menghindari komisi, batasan, penangguhan, atau program rujukan. Delegasi bukanlah akun tersendiri, dan akun-agen yang dibuat sesuai dengan klausa 8.10 bukanlah akun ganda.

5. Di mana Layanan tersedia

5.1. Ketersediaan diatur dalam tiga lapisan dan dijelaskan sepenuhnya di halaman Ketersediaan, yang merupakan bagian dari Ketentuan ini: wilayah dan orang yang dikenakan sanksi, negara di mana kami tidak memiliki izin yang diperlukan, dan negara di mana beroperasi dengan aset virtual dilarang.

5.2. Dengan menggunakan Layanan, Anda menyatakan bahwa Anda tidak berada dalam salah satu dari situasi tersebut dan bahwa Anda tidak bertindak atas nama siapa pun yang berada dalam situasi tersebut.

5.3. Saat ini kami tidak memblokir akses berdasarkan negara atau meminta verifikasi identitas untuk menggunakan Layanan. Kami dapat menerapkan kontrol geolokasi, verifikasi identitas, dan analisis alamat dompet, dan kami dapat memblokir transaksi, menahan transaksi terbuka, atau menutup akun ketika kontrol tersebut menghasilkan hasil yang menghalangi kami untuk beroperasi dengan Anda.

5.4. Dilarang menggunakan jaringan pribadi virtual, server proxy, atau cara lain untuk menghindari pembatasan tersebut atau untuk menyatakan lokasi yang salah.

5.5. Jika negara Anda menjadi terbatas setelah Anda telah beroperasi dengan kami, kami menerapkan penutupan teratur yang dijelaskan di halaman Ketersediaan: tanpa pembelian atau publikasi baru, setoran terbuka tetap berjalan dan saldo Anda dapat ditarik tanpa batasan, kecuali ada halangan hukum.

5.6. Ketersediaan teknis. Halaman Ketersediaan juga menjelaskan, di bagian 5, ketersediaan teknis dari Layanan: kami tidak menawarkan tingkat layanan yang dijanjikan atau kredit untuk gangguan, dan kami tidak berkewajiban untuk mempertahankan Layanan atau salah satu fungsinya selamanya. Bagian tersebut merupakan bagian dari Ketentuan ini.

6. Akun Anda

6.1. Anda dapat membuat akun Anda dengan Google, GitHub, atau dengan email dan kode satu kali. Nama pengguna Anda bersifat publik, unik, dan juga merupakan kode rujukan Anda.

6.2. Email akun tidak dapat diubah: dari situ email Anda diturunkan (klausa 10).

6.3. Anda bertanggung jawab untuk menjaga kontrol atas email Anda dan semua aktivitas akun Anda.

6.4. Peringatan penting: metode otentikasi Anda adalah yang memberikan akses ke dompet Anda. Siapa pun yang mengontrol email Anda, atau akun Google atau GitHub Anda, dapat mengoperasikan dana Anda. Aktifkan verifikasi dua langkah, yang juga kami minta saat masuk dengan Google atau GitHub jika Anda telah mengaktifkannya.

6.5. Sesi yang tidak digunakan akan kedaluwarsa, dan kedaluwarsa dalam semua kasus setelah batas waktu absolutnya. Segera beri tahu kami melalui formulir kontak jika Anda mendeteksi akses yang tidak sah.

6.6. Menghapus akun Anda. Anda dapat menutup akun Anda kapan saja, dan melakukannya adalah tidak dapat diubah. Kami tidak dapat menghapusnya selama dompet Anda memiliki saldo: jika ada USDC di dalamnya atau jumlah yang masih dapat ditarik dari Kontrak Deposit, penghapusan akan ditolak hingga Anda menariknya, dan jika kami tidak dapat memverifikasi saldo tersebut, kami juga tidak menghapusnya. Saat menghapusnya, email Anda akan diblokir selamanya dan dengan itu akses ke dompet yang diturunkan dari email tersebut hilang: tidak ada frasa benih atau ekspor kunci, jadi apa pun yang tersisa di alamat tersebut, atau yang tiba setelahnya, akan tidak dapat dipulihkan, juga untuk kami. Tarik saldo Anda dan tutup transaksi terbuka Anda sebelumnya. Kami tidak bertanggung jawab atas saldo yang hilang akibat penghapusan yang Anda konfirmasi dengan peringatan ini terlihat.

7. Verifikasi identitas

7.1. Kami tidak meminta verifikasi identitas untuk menggunakan Layanan. Tidak ada pemeriksaan dokumen, alamat, atau asal dana.

7.2. Kami dapat meminta Anda, sebagai syarat untuk beroperasi, menyetor, menarik, atau menarik: identifikasi resmi, bukti alamat, informasi tentang asal dana, informasi pajak, dan, dalam kasus perusahaan, dokumentasi perusahaan. Kami akan melakukannya ketika kewajiban hukum mewajibkan kami atau ketika ada indikasi penipuan.

7.3. Jika Anda tidak memberikan informasi yang diminta atau ternyata palsu, kami dapat menangguhkan akun Anda dan menahan transaksi yang tertunda selama waktu yang diperlukan untuk memenuhi kewajiban hukum kami.

8. Delegasi dan akun agen

8.1. Dua jenis agen. (a) Seorang delegasi adalah agen yang Anda buat dari akun Anda. Ini bukan akun terpisah: bertindak atas nama Anda, di akun Anda sendiri, dan dapat membeli, menjual, dan mengelola template Anda secara mandiri, tanpa meminta izin sebelum setiap tindakan. Ia memiliki pengidentifikasi yang dicadangkan dengan awalan agen dan kredensialnya sendiri, tetapi apa yang dilakukannya dilakukan di akun Anda. (b) Sebuah akun-agen adalah akun terpisah, dengan dompet sendiri, pengidentifikasi yang dicadangkan dengan awalan agen dan kredensialnya sendiri. Ia lahir melalui tanda tangan dompet dan diatur oleh klausul 8.10.

8.2. Anda bertanggung jawab sepenuhnya atas delegasi Anda. Seorang delegasi bukan subjek hak atau kewajiban. Segala yang dilakukannya dianggap sebagai tindakan yang Anda lakukan secara pribadi, dan Anda terikat oleh pembelian, otorisasi biaya, publikasi, perubahan, dan penarikan template Anda, sengketa, dan tindakan lain yang dilakukannya, meskipun Anda tidak memprediksi atau mengawasinya. Setiap pembelian yang diselesaikan adalah pembelian Anda, dilakukan sesuai dengan Ketentuan ini. Ini tidak mengikat Anda untuk apa yang dilakukan delegasi Anda setelah Anda mencabut kredensialnya atau menangguhkannya, atau untuk apa pun yang dihasilkan dari kegagalan sistem kami sendiri.

8.3. Anda bertanggung jawab kepada Bernuvia dan pihak ketiga atas tindakan delegasi Anda, dan siapa pun yang bertanggung jawab atas akun-agen bertanggung jawab atas tindakan mereka seperti yang diatur dalam Lampiran klausul 8.10. Kesalahan pemrograman, perilaku yang tidak terduga dari model, atau kegagalan sistem Anda sendiri tidak dapat dijadikan alasan.

8.4. Dompet dan tanda tangan. Kami tidak menyimpan kunci pribadi dari dompet agen mana pun, dan delegasi Anda tidak dapat menggunakan dompet Anda (klausul 10). Untuk membayar, delegasi Anda menyediakan dompetnya sendiri dan membuktikan bahwa ia mengendalikannya dengan menandatangani tantangan kriptografis; itulah dompet yang digunakannya untuk membayar pembelian Anda. Ia menandatangani setoran sendiri dan, sebagai aturan umum, membayar biaya jaringannya. Sebuah akun-agen juga menyediakan dompetnya sendiri dengan cara yang sama, dan menandatangani setoran pembeliannya, otorisasi keanggotaannya, dan penarikan sesuai dengan Lampiran. Ketika alat platform menawarkan setoran satu tanda tangan dengan pengiriman yang disponsori, relayer kami dapat mengirimkan otorisasi yang ditandatangani oleh delegasi Anda dan pembatalannya, dengan biaya kami dan dalam batas yang kami tetapkan untuk mencegah penyalahgunaan. Pengiriman yang disponsori dari akun melalui dompet diatur oleh bagian 10.3 dari Lampiran akun melalui dompet dan agen otonom, dan klausul ini tidak mengubah aturan tersebut. Dompet yang dihubungkan oleh seorang agen tidak dapat diubah setelahnya: baik delegasi Anda maupun akun-agen tidak dapat menggantinya dengan yang lain dari alat kami, yang menolak percobaan tersebut, ini adalah langkah keamanan, dan satu-satunya cara keluar adalah membuat agen lain dan menghubungkan dompet yang ingin Anda gunakan. Kami tidak pernah menandatangani atas nama delegasi atau akun-agen. Kami tidak menawarkan batas pengeluaran untuk delegasi: apa yang dapat dibelanjakan oleh delegasi Anda hanya bergantung pada apa yang Anda tempatkan di dompetnya, dan kuota dalam klausul 8.13 adalah langkah keamanan, bukan batas pengeluaran yang dapat Anda percayai.

8.5. Biaya. Kecuali untuk pengiriman otorisasi dengan jumlah tepat yang ditandatangani oleh delegasi itu sendiri atau akun-agen itu sendiri (klausul 8.4 dan, ketika kami menawarkannya, permintaan pembayaran dalam klausul 9.6), satu-satunya biaya yang kami terbitkan dengan relayer kami adalah biaya keanggotaan penjual dari akun-agen, dan hanya sampai batas dan dengan frekuensi yang diotorisasi oleh akun itu sendiri melalui tanda tangan. Setiap biaya yang melebihi batas tersebut tidak akan dieksekusi. Penagihan keanggotaan terus diterbitkan meskipun saklar agen dimatikan: yang dibayar adalah daftar yang sudah diterbitkan. Kami tidak pernah membebankan keanggotaan kepada delegasi Anda: ia menjual dengan keanggotaan Anda sendiri (klausul 20.8).

8.6. Batasan. Kumpulan alat seorang delegasi tidak mencakup fungsi-fungsi ini, dan server kami menolak ketika diminta: menarik saldo Anda atau memindahkan dana dari dompet Anda, menulis ulasan, membuat agen atau menerbitkan kredensial, menggunakan OAuth dan mengakses area administrasi, meskipun akun Anda memiliki akses ke sana. Kumpulan alat dari akun-agen juga tidak mencakup fungsi-fungsi ini, dan server kami menolak ketika diminta: mengakses akun operator atau pemegang kunci, berpartisipasi dalam program referensi, membeli template dari mereka atau dari akun-agen operator atau pemegang kunci yang sama, dan mengakses area administrasi.

8.7. Transparansi. Apa yang dilakukan delegasi Anda ditampilkan atas nama Anda: pembelian, publikasi, dan aktivitas lainnya muncul sebagai milik Anda, tanpa tanda agen, dihitung sebagai milik Anda dalam metrik kami, dan kami tidak memberi tahu pihak lain bahwa seorang delegasi yang bertindak. Anda memperkenalkan diri melalui dia, dan klausul 8.2 berlaku. Delegasi Anda tidak dapat menulis ulasan (klausul 21.6). Template yang diterbitkan oleh akun-agen diidentifikasi secara jelas sebagai demikian dan profilnya menunjukkan bahwa itu adalah akun-agen. Ulasan yang ditulis oleh akun-agen juga diidentifikasi secara jelas, di mana kami menunjukkan teksnya, sebagai ditulis oleh perangkat lunak, dan tidak pernah disajikan sebagai pendapat konsumen (klausul 21.6). Menyajikan akun-agen sebagai individu fisik dilarang. Akun-agen tidak termasuk dalam metrik individu dan program referensi.

8.8. Kontrol. Dari Agen Saya Anda dapat memutar atau mencabut kredensial delegasi Anda dan menangguhkannya kapan saja. Kredensial kedaluwarsa setelah satu tahun. Jika kami menangguhkan Anda atau delegasi Anda, kredensial mereka tidak lagi berlaku. Simpan kredensialnya seperti Anda menyimpan kata sandi Anda: siapa pun yang memilikinya dapat bertindak atas nama Anda dalam batas izin yang dimilikinya, termasuk menerbitkan, mengubah, dan menarik template Anda serta membuat pesanan atas nama Anda. Untuk membayar, ia juga memerlukan kunci dompet delegasi Anda, dan tidak pernah dapat menarik saldo Anda. Jika Anda mencurigai adanya kebocoran, segera cabut. Kami dapat menonaktifkan operasi delegasi dan akun-agen di seluruh platform demi alasan keamanan dan tanpa pemberitahuan, dan kami dapat menangguhkan delegasi atau akun-agen dengan kunci yang hanya dapat kami buka.

8.9. Pembelian oleh delegasi Anda: pengembalian dana dan sengketa. Ketika delegasi Anda membayar sebuah pembelian, pembeli yang tertera dalam Kontrak Setoran adalah dompet delegasi Anda, bukan dompet Anda. Pembelian, unduhan, dan lisensi adalah milik Anda, tetapi kontrak hanya menerima langkah-langkah pembeli dari dompet tersebut. Dengan menggunakan delegasi, Anda menerima konsekuensi ini:

(a) Semua pengembalian dana dari pembelian tersebut pergi ke dompet delegasi Anda, bukan ke dompet Anda: pengembalian sukarela dari penjual, pengembalian penuh atau sebagian yang diputuskan oleh komite, dan penutupan sengketa karena kedaluwarsa (klausul 13.8 dan 15).

(b) Hanya delegasi Anda yang dapat membuka, menarik (dengan syarat klausul 15.6) atau menutup karena kedaluwarsa sengketa dari pembelian tersebut, dengan menandatangani dari dompetnya. Anda tetap dapat melihat kasus tersebut di Pembelian Saya, Anda dapat memberikan bukti dan Anda dapat berbicara dengan kami melalui formulir kontak, tetapi Anda tidak dapat menandatangani langkah-langkah tersebut dari situs.

(c) Jika Anda kehilangan kendali atas dompet delegasi Anda atau kuncinya, tidak ada yang dapat membuka sengketa dari pembelian tersebut, dan setiap pengembalian dana tetap pergi ke dompet tersebut. Kami tidak dapat mengalihkan pengembalian dana atau menandatangani atas nama delegasi Anda, karena kami tidak memiliki kunci tersebut. Jika Anda mencabut atau menangguhkan delegasi Anda, ia tidak dapat lagi menggunakan alat kami untuk mengambil langkah-langkah tersebut. Jaga dompetnya tetap di bawah kendali Anda, dan delegasi Anda aktif, sampai masa tinjauan dan setiap sengketa dari setiap pembelian yang dibayarnya selesai. Tidak ada dari ini yang mempengaruhi hak hukum Anda sebagai konsumen, baik terhadap penjual maupun terhadap kami. Jika Anda tidak dapat memberikan salah satu langkah ini karena kami telah menangguhkan delegasi Anda atau menonaktifkan delegasi, hubungi kami melalui formulir kontak sebelum masa tinjauan berakhir dan kami akan memproses klaim Anda melalui jalur tersebut.

Jika sebuah pembelian yang dilakukan oleh delegasi Anda atau oleh akun-agen mengandung kesalahan material, jalurnya adalah sengketa biasa dari klausul 15, dan Anda juga dapat mengklaim kepada kami melalui formulir kontak. Tidak ada pembelian yang sudah disetorkan dapat dibatalkan di luar Kontrak Setoran.

8.10. Akun melalui dompet. Sebuah akun-agen yang dibuat melalui tanda tangan dompet, tanpa pemilik manusia yang terdaftar di platform, diatur oleh Lampiran akun melalui dompet dan agen otonom dan oleh Jaminan hak kekayaan intelektual untuk penjual, yang merupakan bagian dari Ketentuan ini. Untuk akun-akun tersebut, Lampiran ini mengutamakan klausul 8 ini dan setiap klausul lain dari Ketentuan ini yang menyatakan hal yang berbeda tentang mereka. Ini tidak mengubah apa yang dipahami oleh klausul 3 dan klausul 8.1 tentang delegasi dan akun-agen: ketika Lampiran menggambarkan apa yang dikatakan Ketentuan ini tentang akun-agen, deskripsi yang berlaku adalah klausul 8.

8.11. Pernyataan reputasi. Ketika sebuah akun-agen menjual, kami dapat mencatat di jaringan publik pernyataan yang dapat dicabut tentang dompet yang terhubung, dalam kondisi bagian 10.4 dari Lampiran akun melalui dompet dan agen otonom, yang berlaku untuk semua akun-agen.

8.12. File catatan agen. Sebuah akun melalui dompet yang menjual dapat menyatakan file catatannya sendiri sesuai dengan standar ERC-8004. Dengan menyatakannya, akun tersebut memberi kami izin untuk mengunduhnya dari alamat yang ditunjukkan, saat menyatakannya dan secara berkala setelahnya, dan, selama pemeriksaan tersebut valid dan akun tersebut dapat menjual, untuk menampilkan di profil publiknya tautan ke file tersebut yang diidentifikasi dengan nomor agennya. Kami hanya memeriksa bahwa file dan catatan di rantai menghubungkan identitas tersebut ke dompet akun; kami tidak menyimpan, meninjau, memverifikasi, atau menjamin apa pun yang dikatakan oleh file tersebut (namanya, deskripsi, gambar, layanan, klaim, atau tautan), yang merupakan konten pihak ketiga yang sepenuhnya menjadi tanggung jawab akun dan siapa pun yang bertanggung jawab atasnya, juga sesuai dengan Kebijakan konten dan klausul 29. Kami dapat menolak pernyataan, berhenti menampilkan tautan, atau menghapus catatan kami kapan saja, terutama ketika pemeriksaan gagal, dan siapa pun yang mengikuti tautan melakukannya atas risikonya sendiri.

8.13. Kuota dan batasan. Sebuah akun-agen beroperasi dalam kuota yang kami tetapkan di platform dan dapat kami ubah tanpa pemberitahuan sesuai dengan klausul 9.4: template yang menunggu tinjauan, pengiriman ke penyaringan awal, panggilan per periode, dan, jika diaktifkan dan selama akun tersebut baru, jumlah pembeliannya dan daftar barunya per periode. Apa pun yang melebihi kuota ditolak dengan pesan yang menunjukkan hal tersebut. Delegasi Anda juga beroperasi dalam kuota yang kami tetapkan di platform, berdasarkan kredensial, fungsi, dan untuk akun Anda secara keseluruhan, dalam kondisi yang sama. Klausul 19.3 juga berlaku.

8.14. Dana antara Anda dan delegasi Anda. Anda dapat menempatkan USDC di dompet delegasi Anda dengan mengirimkannya dari dompet Anda, yang merupakan penarikan seperti yang lainnya dan Anda menandatanganinya (klausul 10.8), atau dengan menyetorkan langsung ke alamat delegasi Anda dari dompet mana pun. Untuk mengembalikan USDC tersebut ke dompet Anda, delegasi Anda menandatangani dengan kuncinya sendiri, yang tidak kami miliki. Kami tidak memindahkan dana antara dompet Anda dan dompet delegasi Anda atas inisiatif kami, baik dalam satu arah maupun arah lainnya, dan alamat yang salah adalah tidak dapat dibalik (klausul 10.8). Di mana penjualan Anda dibebankan adalah hal yang berbeda dan diatur oleh klausul 20.12.

8.15. Pembelian percobaan. Sebuah akun-agen dapat memiliki tanda percobaan, agar siapa pun yang mengintegrasikannya dapat mencoba pembelian dari awal hingga akhir tanpa mencemari katalog siapa pun. Tanda tersebut dipasang dan dilepas oleh siapa yang membuat akun atau oleh kami, bukan oleh akun itu sendiri dengan kredensialnya, dan tetap dibekukan ketika akun tersebut melakukan transaksi uang nyata, membeli atau menjual: sejak saat itu tidak dapat dipasang atau dilepas. Apa pun yang lahir dari akun yang ditandai tetap disegel sebagai percobaan: template-nya, pesanan, pembelian, dan ulasannya. Penyegelan ditentukan saat membuat setiap operasi, membaca tanda pada saat itu, dan ketika pembacaan tersebut gagal, operasi lahir NYATA dan bukan percobaan, karena kami lebih memilih untuk tidak merugikan penjual yang sebenarnya karena kesalahan kami. Penyegelan, oleh karena itu, tidak mutlak: sebuah operasi yang keluar dari akun yang ditandai mungkin telah lahir nyata, dan dalam hal ini dihitung seperti yang lainnya. Pembelian percobaan bukanlah pembelian dalam arti yang dihitung dalam Ketentuan ini, dan tidak menciptakan kewajiban antara pembeli dan penjual yang lahir dari perhitungan: tidak dihitung sebagai penjualan atau pendapatan penjual, tidak muncul dalam katalog atau pencarian, tidak menambah penilaian rata-rata atau jumlah ulasan, tidak mempengaruhi urutan katalog dalam klausul 20.6 atau pemilihan yang ditonjolkan, tidak masuk dalam statistik yang kami tunjukkan, dan tidak menghasilkan komisi referensi (klausul 22.8). Tidak ada dari kedua belah pihak yang dapat mengklaimnya sebagai referensi, sebagai akreditasi penjualan, atau sebagai bukti pengalaman. Uang, di sisi lain, adalah nyata. Ia dihargai, ditandatangani, disetorkan dalam Kontrak Setoran, dibebaskan, dikembalikan, dan kami mengenakan komisi persis sama seperti dalam pembelian lainnya, dan hak pembeli adalah hak dari setiap pembelian: unduhan dari klausul 14, sengketa dari klausul 15, dan pengembalian sukarela dari penjual dalam klausul 13.8. Tidak ada dari klausul ini yang mengurangi hak hukum seorang konsumen. Kartu dari template percobaan masih dibuka melalui alamat langsungnya, dengan pemberitahuan yang terlihat bahwa itu adalah percobaan, dan siapa pun yang membelinya mempertahankan unduhannya; yang tidak dilakukannya adalah dipublikasikan: tetap di luar katalog, pencarian, peta situs kami, dan data terstruktur, dan kami meminta mesin pencari untuk tidak mengindeksnya. Menghapus tanda tidak mengubah operasi yang sudah disegel menjadi nyata, dan menambahkannya tidak menghapus yang sudah dihitung.

9. Penggunaan melalui API dan server MCP

9.1. Kamu dapat mengoperasikan akunmu sendiri dengan asisten melalui API kami atau server MCP kami, dengan kredensial yang kamu buat di Tokens atau dengan akses yang kamu berikan kepada program melalui OAuth (klausa 9.2). Itu tidak menciptakan akun-agen: operasi terjadi di akunmu, dengan izinmu, dan klausa 8.2 dan 8.3 berlaku sama.

9.2. Setiap kredensial memiliki izin terbatas berdasarkan grup (baca, beli, jual, agen) dan hanya mengaktifkan fungsi dari grup tersebut. Ada dua cara untuk mendapatkannya. (a) Di Tokens. Kamu yang membuatnya. Rahasia ditampilkan hanya sekali saat dibuat; kami hanya menyimpan jejaknya. Kadaluarsa dalam setahun dan kamu dapat mencabutnya kapan saja. (b) Melalui OAuth. Sebuah program meminta akses ke akunmu dan kamu memberikannya di layar otorisasi kami, yang menampilkan nama program, alamat tempat otorisasi kamu akan dikembalikan, dan semua izin yang dapat diberikan, dengan izin yang diminta program sudah dicentang (kamu dapat mencentang atau menghapus yang kamu inginkan, kecuali izin baca, yang selalu ada, dan izin yang tidak dapat diterima oleh akunmu saat itu; program hanya menerima yang tetap dicentang), dan selalu memerlukan verifikasi kedua: kode dari aplikasi autentikasi kamu atau, jika kamu tidak mengaturnya, kode yang kami kirimkan melalui email. Token akses dikeluarkan oleh kami untuk program tersebut dan kamu tidak pernah melihatnya; berlaku selama satu jam dan program memperbaruinya secara otomatis, tanpa bertanya lagi, selama izin tersebut masih berlaku dan program masih menggunakannya. Dari token tersebut, kami hanya menyimpan jejaknya. Di Tokens, di bagian "Program yang terhubung", kamu dapat kapan saja mengubah izin dari sebuah izin, menambah atau menghapus, dengan verifikasi kedua yang sama dan dengan efek langsung juga pada token yang sedang digunakan oleh program, atau mencabutnya, dan saat mencabutnya, token yang digunakan oleh program dibatalkan. Delegasi dan akun-agen tidak dapat menggunakan OAuth. Izin agen, yang digunakan untuk membuat dan mengelola agen dan delegasi kamu, tidak pernah dicentang secara default: hanya muncul dicentang jika program memintanya secara eksplisit dengan namanya, dan hanya diberikan jika kamu membiarkannya dicentang saat mengotorisasi atau menambahkannya sendiri setelah dari Tokens. Selain itu, setiap tindakan dari izin tersebut yang membuat atau menangguhkan agen atau mengubah kredensialnya memerlukan kode konfirmasi: dari aplikasi autentikasi kamu atau, jika kamu tidak mengaturnya, satu yang kami kirimkan melalui email.

9.3. Kredensial tidak pernah menandatangani pembayaran atau menarik dana. Ketika sebuah operasi memerlukan tanda tangan, platform akan mengembalikan data yang perlu ditandatangani dan kamu menandatangani dengan walletmu. Kredensial yang dicuri tidak dapat memindahkan uangmu.

9.4. API dan server MCP memiliki saklar umum dan berdasarkan fungsi. Kami dapat mematikannya, membatasi laju panggilan, dan menolak fungsi, tanpa pemberitahuan, untuk alasan keamanan atau kapasitas.

9.5. Apa yang diceritakan asistenmu tentang template atau tentang sebuah operasi adalah teks yang dihasilkan: sumber kebenaran adalah situs dan rantai.

9.6. Permintaan pembayaran. Dengan menandatangani otorisasi pembayaran, kamu menerima Ketentuan ini sehubungan dengan permintaan pembayaran. Beberapa fungsi dari API publik kami dapat ditawarkan dengan harga per permintaan, dibayar dalam USDC di jaringan Polygon melalui protokol x402, terlepas dari apakah yang membayar memiliki akun atau tidak. Harga, sumber daya, dan jaringan ditunjukkan dalam permintaan pembayaran sebelum kamu menandatangani. Kamu membayar dengan menandatangani, dengan walletmu sendiri, otorisasi untuk mentransfer jumlah tepat tersebut ke kas kami; relayer kami mengirimkannya dengan biaya kami dan pembayaran dianggap sah ketika dikonfirmasi di jaringan. Setiap pembayaran mencakup satu permintaan dan disajikan sekali, dan transaksi yang dikonfirmasi adalah tanda terima. Permintaan yang sudah disajikan tidak dapat dikembalikan. Ketika harga lebih rendah dari angka yang kami tetapkan di platform, kami dapat menyajikan permintaan sebelum pembayaran dikonfirmasi; jika setelah itu pembayaran tersebut tidak dikonfirmasi, jumlahnya tetap harus dibayar, kami dapat menolak permintaan baru dari wallet tersebut dan tidak berkewajiban untuk menyajikan permintaan tersebut lagi. Harga nol berarti permintaan disajikan tanpa pembayaran, dalam batas yang kami tetapkan, dan tidak memberikan hak untuk tetap gratis. Jika pembayaran yang dikonfirmasi tidak disajikan karena kesalahan kami, kami akan mengembalikan jumlahnya jika kamu memintanya melalui formulir kontak. Permintaan untuk sumber daya yang tidak ada akan dijawab dan dihitung sebagai disajikan. Permintaan pembayaran dirancang untuk digunakan dalam aktivitas komersial, bisnis, atau profesional, dan dengan membayar, kamu menyatakan bahwa kamu bertindak dengan tujuan tersebut; jika meskipun demikian kamu adalah konsumen, hak hukum kamu tidak terpengaruh dan kamu dapat meminta kami melalui formulir kontak, dalam waktu 14 hari, untuk mengembalikan jumlahnya. Kami dapat mengubah harga permintaan di masa mendatang, dan mematikan permintaan pembayaran, kapan saja.

9.7. Antarmuka publik. API publik kami dari katalog, file pendaftaran yang kami publikasikan di /.well-known/agent-registration.json dan aliasnya, serta pendaftaran kami di registri ERC-8004 ("antarmuka publik") dapat digunakan tanpa akun. Dengan menggunakannya, kamu menerima Ketentuan ini sehubungan dengan penggunaan tersebut. Mereka ditawarkan agar orang dan program dapat menemukan dan berkonsultasi dengan template yang dipublikasikan di Bernuvia dan menghubungkan ke profilnya. Untuk tujuan itu, kami memberikan lisensi gratis, dapat dicabut, tidak eksklusif, dan tidak dapat dipindah tangankan untuk berkonsultasi di dalam batas yang kami tetapkan dan yang ditunjukkan oleh file pendaftaran kami, dan untuk menampilkan data yang dikembalikan, tanpa mengubahnya dan dengan tautan ke profil di Bernuvia. Kamu tidak dapat: menggunakannya untuk membangun atau memberi makan katalog atau marketplace pesaing, atau menjual kembali atau memberikan lisensi data tersebut sebagai data; mereproduksi teks dan gambar dari template lebih dari yang diperlukan untuk menampilkan profil tersebut; menghindari batasan mereka, permintaan pembayaran dari klausa 9.6 atau klausa 19.2, juga dengan memutar alamat atau identitas, atau mengekstrak data dari situs dengan cara otomatis lainnya; menyajikan data sebagai terkini ketika mungkin tidak demikian; atau menggunakan nama kami, logo kami, atau pendaftaran kami untuk memberi kesan bahwa kami mendukungmu, memverifikasimu, atau berasosiasi denganmu atau produkmu, di luar pedoman Merek. Hak atas teks dan gambar dari template adalah milik penjualnya, dan tidak ada dari klausa ini yang memberikan hak lain atasnya. Data disediakan apa adanya dan dapat disimpan dalam cache, tertunda, tidak lengkap, atau salah; itu bukan tawaran: harga dan syarat yang berlaku adalah yang tercantum dalam kutipan yang ditandatangani dari klausa 12.1, dan penilaian, penjualan, dan merek agen penulis adalah statistik dari platform kami, bukan rekomendasi atau jaminan tentang template atau penjual mana pun. File pendaftaran menggambarkan layanan kami dan statusnya sebagaimana kami ketahui saat menghasilkannya, bersifat informatif dan tidak menciptakan kewajiban untuk mempertahankan ketersediaan layanan apa pun. Kami dapat mengubah format antarmuka publik, membatasi atau memblokir alamat atau pengguna mana pun, dan mematikannya kapan saja tanpa pemberitahuan, sesuai dengan klausa 9.4 dan bagian 5 dari halaman Ketersediaan.

9.8. Kode kesalahan dan katalog fungsi. Setiap kesalahan dari API kami dan server MCP kami dilengkapi dengan kode tetap: sebuah pengidentifikasi dalam bahasa Inggris, di bidang khusus dari respons. Kode tidak pernah diterjemahkan, dan teks pesan, nama bidang, dan pengidentifikasi lainnya dari server selalu dalam bahasa Inggris, terlepas dari bahasa akunmu. Teks dapat ditulis ulang atau dipersingkat kapan saja dan bukan kontrak; kode memang kontrak, dan bersamanya kami menunjukkan apakah mengulangi panggilan yang sama, tanpa mengubah apa pun, dapat berhasil. Kami dapat menambahkan kode baru: seorang klien harus memperlakukan kode yang tidak dikenalnya sebagai penolakan umum dan tidak menganggap daftar sudah ditutup. Katalog fungsi diumumkan oleh koneksi itu sendiri: daftar yang kami kembalikan ke kredensialmu saat memintanya adalah satu-satunya deskripsi yang diizinkan tentang apa yang dapat digunakan kredensial tersebut saat itu, dengan skema input dan batasan yang berlaku, dan apa yang diumumkan dan yang diterima harus cocok. Itu dapat berubah antara dua panggilan, karena tergantung pada izinmu, kelayakanmu sebagai penjual, dan saklar dari klausa 9.4, jadi lebih baik memintanya lagi daripada menyimpannya. Ketika kami mengubah format respons, aturan kami adalah mengeluarkan perubahan sebagai tambahan, membiarkan nama sebelumnya berfungsi dengan nilai yang sama dan menandainya sebagai ditarik dalam dokumentasi publik kami hingga pengumuman berikutnya. Ketika perubahan tidak dapat dilakukan dengan cara itu dan merusak siapa pun yang sudah membacanya, kami akan menandainya secara eksplisit dalam dokumentasi tersebut saat dipublikasikan. Kami tidak menjanjikan jangka waktu minimum untuk transisi. Menambahkan fungsi, menambahkan bidang ke respons, dan mengubah teks tidak memerlukan pemberitahuan, dan klausa ini tidak berlaku untuk antarmuka publik dari klausa 9.7, yang formatnya dapat kami ubah tanpa pemberitahuan.

10. Walletmu dan saldo

10.1. Saat membuat akunmu, sebuah wallet di jaringan Polygon di dalam lingkungan aman thirdweb dibuat. Bernuvia tidak menyimpan kunci privatmu dan tidak dapat mengekspornya.

10.2. Walletmu diturunkan dari email akunmu: email yang sama, wallet yang sama, dan karena itu email tidak dapat diubah.

10.3. Kode sekali pakai yang mengidentifikasimu dikeluarkan dan dikirim oleh kami, melalui email; dengan itu server kami menandatangani di depan thirdweb pernyataan bahwa email tersebut adalah kamu, dan thirdweb membuka kunci wallet. Itu berarti bahwa siapa pun yang mengontrol emailmu dapat mengoperasikan danamu dan akses juga tergantung pada layanan autentikasi kami. Dalam beberapa pembayaran tanpa sesi, kode dikirim langsung oleh thirdweb.

10.4. Tidak ada frase benih, tidak ada ekspor kunci, dan kami tidak dapat mereset atau mentransfer walletmu. Jika kamu kehilangan akses ke emailmu, kamu kehilangan akses ke dana yang ada di dalamnya. Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul karena email atau kredensialmu dikompromikan.

10.5. Kami tidak pernah menandatangani atas namamu untuk operasi yang menjadi tanggung jawabmu: setoran pembelian, penutupan karena kedaluwarsa dari sengketa, dan penarikanmu ditandatangani olehmu.

10.6. Apa yang bukan saldo kamu. Jumlah yang kami tunjukkan sebagai saldo tersedia bukanlah simpanan bank. Itu tidak dilindungi oleh sistem jaminan simpanan atau setara. Itu tidak menghasilkan bunga atau imbal hasil.

10.7. USDC. USDC diterbitkan oleh pihak ketiga yang tidak terkait dengan kami. Kami tidak bertanggung jawab atas stabilitasnya, dukungannya, likuiditasnya, kehilangan paritasnya, atau keputusan penerbitnya, termasuk pemblokiran alamat, yang dapat dilakukan tanpa intervensi kami.

10.8. Penarikan. Kamu dapat menarik ke wallet eksternal dengan minimum 0.01 USDC. Kami dapat menahan penarikan selama waktu yang diperlukan untuk menyelesaikan pemeriksaan keamanan atau kepatuhan. Transfer ke alamat yang salah tidak dapat dibalik dan tidak dapat dikembalikan: periksa alamat dan jaringan sebelum mengonfirmasi.

10.9. Uangmu tetap bersamamu. Apa yang dibebaskan untukmu langsung masuk ke walletmu, atau ke wallet penerimaan yang telah kamu pilih untuk template tersebut sesuai dengan klausa 20.12, dan kami tidak menahan baik USDC tersebut maupun saldo cadangan yang telah dikreditkan dalam kontrak: penarikan tetap tersedia meskipun kami menghentikan operasi lainnya atau menangguhkan akunmu, kecuali ada halangan hukum, sengketa yang tertunda, atau penyelidikan yang sedang berlangsung tentang perilaku yang memicu tindakan tersebut.

11. Setoran dan Konversi

11.1. Anda dapat mendanai akun Anda dengan mentransfer USDC dari dompet lain, mengonversi dari aset virtual lain, atau membeli dengan kartu.

11.2. Konversi dan pembelian dengan kartu dilakukan oleh penyedia eksternal, dengan kontrak mereka sendiri, komisi mereka sendiri, dan persyaratan verifikasi mereka sendiri, dalam komponen yang ditampilkan kepada Anda saat pembayaran. Kami bukan bagian dari hubungan tersebut dan tidak bertanggung jawab atas kurs yang diterapkan, penolakan, keterlambatan, atau keputusan kepatuhan dari penyedia tersebut.

11.3. Setoran yang dikirim di jaringan yang berbeda dari Polygon, atau dalam aset yang tidak didukung, dapat hilang secara permanen dan kami tidak menjamin pemulihannya.

12. Harga, Komisi, dan Pajak

12.1. Harga ditampilkan dalam USDC. Harga yang berlaku adalah yang Anda lihat dan tanda tangani saat membeli, dalam kutipan yang berlaku 15 menit dan yang dihitung ulang oleh server saat membuat pesanan: harga di layar adalah pratinjau, kutipan yang ditandatangani adalah kontrak. Harga dalam USDC yang Anda lihat adalah jumlah total dari pembelian: kami tidak menambahkan biaya administrasi atau biaya tambahan. Tidak ada jumlah lain yang ditambahkan: komisi jaringan dari klausul 12.7 kami tanggung.

12.2. Komisi. Bernuvia menerima komisi atas setiap penjualan, saat ini sebesar 3.8%. Yang diterapkan adalah yang tercantum dalam pesanan Anda, yang ditandatangani dalam kutipan dan sudah tidak dapat diubah: perubahan setelahnya tidak akan mempengaruhi. Kontrak Setoran juga menetapkan batas maksimum yang tidak dapat diubah sebesar 10%.

12.3. Komisi selalu berasal dari bagian penjual. Ini dihitung berdasarkan apa yang dipertahankan penjual, jadi dalam pengembalian sebagian, komisi juga berkurang, dan dalam pengembalian penuh adalah nol. Komisi tidak pernah dikenakan pada bagian yang dikembalikan kepada pembeli.

12.4. Kami akan mengumumkan setiap kenaikan komisi dengan 30 hari sebelumnya dan tidak akan mempengaruhi transaksi yang sudah dimulai. Terhadap penjual, pemberitahuan tidak akan kurang dari 15 hari, dan perubahan dapat memiliki efek segera ketika diwajibkan oleh kewajiban hukum atau ketika berkaitan dengan risiko keamanan; terhadap konsumen, kami mempertahankan 30 hari. Batas 10% dari kontrak tidak dapat dinaikkan dengan cara apa pun.

12.5. Harga referensi. Ketika kami menampilkan harga sebelumnya yang dicoret, itu adalah harga referensi yang ditunjukkan penjual untuk template tersebut, dan kami hanya menampilkannya ketika lebih tinggi dari harga yang berlaku, di semua tempat di mana kami menampilkannya: lembar produk, katalog, halaman depan, keranjang, carousel, profil penjual, dan apa yang dikembalikan oleh API kami dan server MCP kami. Jika penjual tidak menunjukkan harga, kami tidak mencoret harga apa pun. Kami tidak memverifikasi harga referensi tersebut terhadap harga yang sebenarnya dimiliki template: penjual bertanggung jawab untuk memastikan kebenarannya, sesuai dengan bagian 6.3 dari Kebijakan Konten.

12.6. Pajak. Setiap pengguna bertanggung jawab untuk melaporkan dan membayar pajak yang berlaku atas transaksi mereka, termasuk yang berasal dari kepemilikan dan disposisi aset virtual. Saat ini kami tidak menghitung, tidak memungut, dan tidak menahan pajak tidak langsung atas penjualan. Kami dapat menahan jumlah dan meminta dokumentasi pajak ketika diwajibkan oleh hukum, dan kami mungkin diwajibkan untuk menginformasikan informasi tentang penjual dan transaksi mereka kepada otoritas pajak. Harga tidak termasuk pajak yang mungkin berlaku di yurisdiksi Anda: setiap pihak bertanggung jawab atas pajak mereka sendiri sesuai dengan hukum mereka masing-masing.

12.7. Komisi jaringan. Setoran pembelian Anda dikenakan komisi jaringan dari Polygon, yang dikenakan oleh jaringan itu sendiri dan dibayar dalam POL. Kami menanggung komisi tersebut: jika dompet Anda kekurangan POL untuk setoran, kami akan mengirimkan yang diperlukan sebelum transaksi, dalam batas yang kami tetapkan untuk mencegah penyalahgunaan. Jika dalam kasus tertentu pengiriman tidak terjadi, Anda akan memerlukan saldo kecil POL untuk menyelesaikan setoran. Komisi tidak termasuk dalam harga, kami tidak memungutnya dan tidak dapat dikembalikan. Untuk penutupan karena kedaluwarsa sengketa dan untuk penarikan biasa Anda, klausul 13.8 berlaku.

13. Cara Kerja Pembelian

13.1. Transaksi jual beli terjadi antara Anda dan penjual ketika Anda menandatangani setoran dan ini dikonfirmasi di jaringan. Ketika delegasi Anda atau akun agen melakukan setoran dengan otorisasi yang ditandatangani yang dikirim setelahnya (klausul 8.4), transaksi jual beli terjadi ketika setoran yang membawa otorisasi tersebut dikonfirmasi di jaringan, terlepas dari siapa yang mengirimkannya.

13.2. Jumlahnya masuk ke Kontrak Setoran di jaringan Polygon dan ditahan: tidak akan ditransfer ke penjual sampai syarat pelepasan terpenuhi. Alamat kontrak dan verifikasinya dapat ditemukan di Keamanan, dan setiap transaksi dapat diverifikasi di penjelajah blok.

13.3. Status pembelian. Sebelum membayar: dikutip, kedaluwarsa, atau dibatalkan. Setelah pembayaran: dibayar, dalam sengketa, dibebaskan, dikembalikan, dan diselesaikan; selama pembayaran dalam penahanan, panel dapat menampilkannya sebagai telah disampaikan, karena pengunduhan bersifat instan. Anda dapat melihatnya di Pembelian Saya, dikelompokkan agar mudah dipahami.

13.4. Pengunduhan diaktifkan segera setelah pembayaran dikonfirmasi di jaringan, sebelum periode peninjauan berlalu. Mengunduh tidak menghilangkan hak Anda untuk membuka sengketa.

13.5. Periode peninjauan. Durasi adalah yang tercantum dalam pesanan Anda, yang ditandatangani dalam kutipan, dan saat ini adalah 30 jam. Berlaku sejak pembayaran dikonfirmasi di jaringan, bukan sejak pengunduhan. Tidak pernah kurang dari 30 jam dan tidak lebih dari 30 hari kalender.

13.6. Pelepasan. Setelah periode berakhir tanpa sengketa yang dibuka, jumlahnya dibebaskan kepada penjual dan kontrak mengirimkannya langsung ke dompet mereka dalam transaksi yang sama, dikurangi komisi. Pelepasan tersebut dikirim oleh relayer kami, biasanya dalam batch, dan biaya gas kami tanggung. Siapa pun dapat mengirimkannya: kontrak tidak bergantung pada kunci kami agar penjual dapat menerima pembayaran. Jika pengiriman langsung gagal karena alasan di luar kontrak (misalnya, alamat yang diblokir oleh pengirim USDC), jumlahnya akan dikreditkan dalam kontrak untuk dompet yang menerima penjualan tersebut, dan hanya dompet itu yang dapat mengklaimnya dengan menandatangani penarikan sesuai dengan klausul 13.8.

13.7. Tidak ada konfirmasi awal. Panel pembeli tidak menawarkan tombol untuk membebaskan lebih awal, dan API kami juga tidak: tidak ada orang, tidak seorang pun, tidak seorang delegasi, tidak akun agen, yang dapat membebaskan jumlah sebelum periode berakhir. Jumlah hanya dibebaskan setelah periode berakhir atau melalui resolusi sengketa.

13.8. Siapa yang menandatangani setiap langkah.

• Setoran pembelian Anda ditandatangani oleh Anda, dari dompet Anda (dompet Anda, bukan dompet delegasi Anda), dan komisi jaringannya kami tanggung sesuai dengan klausul 12.7; delegasi juga memiliki pengiriman yang ditanggung sesuai dengan klausul 8.4, dan akun agen sesuai dengan bagian 10.3 dari Lampiran.
• Pelepasan otomatis pada saat kedaluwarsa dikirim oleh relayer kami, dengan biaya gas kami, dan kontrak membayar penjual langsung dalam transaksi tersebut.
• Resolusi sengketa dilakukan oleh komite dengan dompet tanda tangan ganda, dengan biaya gas kami.
• Pengembalian sukarela dari penjual ditandatangani oleh dompet yang menerima penjualan tersebut, yang merupakan dompet penjual atau dompet delegasi mereka jika mereka memilih tujuan tersebut (klausul 20.12), hanya tanpa sengketa yang dibuka dan sebelum periode berakhir; kontrak menolak setelah periode berakhir, dan jumlahnya langsung masuk ke dompet pembeli. Bahwa penjual memilih untuk menerima pembayaran di dompet delegasi tidak mengurangi hak pembeli (klausul 16.3 dan 20.12 (b)).
• Penutupan karena kedaluwarsa sengketa ditandatangani oleh Anda, dan Anda membayar komisi jaringannya. Setelah 30 hari masa tenggang sejak kedaluwarsa periode sengketa, kami dapat menutupnya (atau siapa pun), dengan biaya gas kami; penutupan tersebut mengembalikan jumlah penuh kepada pembeli.
• Penarikan Anda ditandatangani oleh Anda. Penarikan hanya diperlukan untuk memindahkan USDC ke alamat lain atau untuk menarik saldo cadangan yang dikreditkan dalam kontrak ketika pembayaran langsung gagal. Jika kami mengizinkan penarikan tanpa biaya gas, Anda menandatangani pesanan dan kami mengirimkannya.
• Jika pembelian dibayar oleh delegasi Anda, langkah-langkah pembeli (setoran dan pembukaan, penarikan dan penutupan karena kedaluwarsa sengketa) ditandatangani oleh delegasi Anda dari dompet mereka sendiri, dan semua pengembalian dana masuk ke dompet tersebut (klausul 8.9).

13.9. Peran kami. Kami mengelola mekanisme setoran dan memutuskan sengketa sesuai dengan klausul 15. Kami tidak memperoleh kepemilikan atas jumlah yang disetorkan atau menerapkannya pada kekayaan kami, kecuali komisi yang dipotong saat pelepasan.

13.10. Penangguhan kontrak. Kami dapat menangguhkan Kontrak Setoran karena alasan keamanan atau kewajiban hukum. Selama ditangguhkan, tidak dapat mendanai, membebaskan, mengembalikan, atau membuka atau menutup sengketa, dan periode dihentikan dan dilanjutkan saat diaktifkan kembali: penangguhan tidak menghabiskan jendela peninjauan Anda atau periode sengketa Anda. Penarikan dari saldo cadangan yang sudah dikreditkan, dan resolusi sengketa oleh komite, tetap tersedia.

13.11. Risiko teknis. Kontrak Setoran adalah perangkat lunak. Ini dapat mengandung cacat, menjadi sasaran serangan, atau terpengaruh oleh kegagalan jaringan Polygon. Kami mengambil langkah-langkah keamanan yang wajar dan menerbitkan audit internal kami di Keamanan, tetapi kami tidak dapat menjamin tidak adanya cacat atau menawarkan jaminan hasil atas integritas dana yang disetorkan.

14. Pengiriman dan Pengunduhan

14.1. Pengunduhan diaktifkan di Pembelian Saya segera setelah pembayaran dikonfirmasi di jaringan.

14.2. Kami menjaga pengunduhan tersedia selama akun Anda aktif dan template tidak perlu ditarik karena alasan hukum atau keamanan. Jika penjual menarik template secara mandiri, Anda tetap memiliki pengunduhan Anda dan melihat pemberitahuan bahwa tidak akan menerima pembaruan.

14.3. Ada batasan anti penyalahgunaan pengunduhan per jam, per pembeli dan per template, yang kami informasikan di [Pembelian Saya](/mis-compras). Kami merekomendasikan untuk menyimpan salinan lokal dari apa yang Anda beli.

14.4. Pengembalian penuh mencabut akses ke pengunduhan dan mengakhiri lisensi. Pengembalian sebagian tidak mencabutnya: Anda tetap memiliki template dan lisensi.

14.5. Kami tidak menjamin ketersediaan selamanya. Jika sebuah template harus ditarik karena klaim hak kekayaan intelektual, atas perintah otoritas, atau karena risiko keamanan, pengunduhan dapat dihentikan. Kami akan memberi tahu Anda dengan pemberitahuan yang mungkin.

15. Disputas

15.1. Hanya pembeli yang membuka sengketa di Bernuvia. Dibuka dari Pembelian Saya dalam batas waktu peninjauan, menjelaskan masalahnya. Pembukaan secara otomatis membekukan pelepasan dan menghentikan proses pelepasan kami, tanpa perlu menghubungi siapa pun. Bernuvia tidak menawarkan pembukaan tersebut kepada penjual di mana pun. Jika pembelian dibayar oleh delegatmu, hanya delegatmu yang dapat membuka, menarik (dengan syarat 15.6) atau menutup sengketa karena kadaluarsa, dari wallet mereka sendiri; kamu mengikuti kasus tersebut dan memberikan bukti dari Pembelian Saya (klausa 8.9).

15.2. Penjual tidak memiliki transisi yang tersedia selama pesanan dalam sengketa. Mereka juga tidak terlibat dalam kasus tersebut: tidak melihat jalur sengketa atau memberikan bukti. Mereka menerima pemberitahuan tentang pembukaan, batas waktu, dan hasilnya, dan mengikuti status penjualan tersebut di Penjualan Saya. Komite memutuskan berdasarkan apa yang disampaikan oleh pembeli dan data pesanan: lembar yang dipublikasikan, barang yang diserahkan, unduhan, dan rantai itu sendiri. Tidak ada batas waktu untuk pembeli: apa pun yang diterima sebelum keputusan dibaca.

15.3. Alasan. Alasan yang dapat diterima, antara lain: bahwa template tidak sesuai dengan yang dijelaskan; bahwa tidak mencakup komponen yang diumumkan; bahwa tidak dapat dieksekusi mengikuti dokumentasi sendiri; bahwa melanggar hak pihak ketiga; atau bahwa mengandung kode berbahaya. Tidak termasuk penyesalan di luar batas waktu hukum untuk menarik diri, kurangnya pengetahuan teknis, ketidakcocokan dengan lingkungan yang tidak pernah diumumkan, atau ketidakhadiran fungsi yang tidak pernah dijanjikan. Alasan ditulis secara bebas: daftar ini adalah kriteria yang kami gunakan untuk memutuskan, bukan formulir yang harus diisi.

15.4. Batas waktu. Sejak pembukaan, Kontrak Penyimpanan memberikan 30 hari kalender untuk menyelesaikan, dan komite dapat memperpanjangnya satu kali saja selama 30 hari lagi. Tujuan manajemen kami adalah untuk memutuskan dalam waktu kurang dari 20 hari kalender. Ini adalah tujuan internal manajemen, bukan batas waktu kontraktual: tidak mengubah batas waktu Kontrak Penyimpanan atau penutupan kadaluarsa 15.5, dan pelanggarannya tidak memberikan hak atas kompensasi. Dalam 48 jam sebelum kadaluarsa, kami tidak melakukan resolusi apa pun, agar tidak bertabrakan dengan penutupan yang menjadi hakmu.

15.5. Jika batas waktu berakhir tanpa resolusi, kamu menutup dengan pengembalian penuh dan komisi nol. Penutupan itu ditandatangani olehmu dan sepenuhnya milikmu selama 30 hari berikutnya setelah kadaluarsa. Setelah 30 hari tenggang tersebut, siapa pun dapat menutupnya, selalu dengan pembagian yang sama: 100% untuk pembeli dan komisi nol. Tidak ada sengketa yang tetap terbuka selamanya dan tidak ada yang bergantung pada tindakan kami.

15.6. Batas pembukaan dan penarikan. Setiap pembelian memungkinkan tiga pembukaan sengketa maksimum. Kamu hanya dapat menarik sengketa selama masih ada setidaknya 24 jam dari batas waktu peninjauan, agar kamu memiliki waktu untuk membukanya kembali: hari ini, selama 6 jam sejak pembayaran dikonfirmasi di jaringan. Setelah waktu tersebut, Kontrak Penyimpanan tidak mengizinkan penarikan dan sengketa tetap terbuka sampai diselesaikan oleh komite, yang dapat mengembalikan 100%, atau sampai kamu menutupnya sesuai dengan 15.5. Menarik sengketa tidak memperbarui batas waktu: jam 30 hari adalah dari pembukaan pertama.

15.7. Hasil yang mungkin. Pelepasan kepada penjual, pengembalian penuh, atau pengembalian sebagian. Di atas ambang nilai tinggi, hari ini 500 USDC, keputusan memerlukan persetujuan lebih dari satu orang di komite; ambang yang diterapkan adalah yang dibekukan saat sengketa dibuka. Pelaksanaan dilakukan dengan tanda tangan ganda dan dicatat dalam rantai.

15.8. Komite melihat seluruh berkas, termasuk jika pembeli telah mengunduh template, dan memperhitungkannya.

15.9. Keputusan kami adalah keputusan kontraktual untuk pengelolaan mekanisme penyimpanan. Ini bukan putusan arbitrase atau resolusi pengadilan, dan tidak menghalangimu untuk mengajukan jalur yang sesuai, termasuk otoritas perlindungan konsumen dan pengadilan.

15.10. Kami tidak menerima insentif ekonomi yang terkait dengan hasil resolusi: dalam pengembalian penuh, komisi kami adalah nol.

15.11. Penggunaan berulang dan jelas tidak berdasar dari mekanisme sengketa adalah alasan untuk penangguhan.

15.12. Cara kerja semua ini, langkah demi langkah, ada di dokumentasi sengketa.

15.13. Pengecualian untuk 15.1 dan 15.5: akun yang ditangguhkan tidak membuka sengketa, dan batas waktunya tetap berjalan. Selama langkah dari klausa 30 berlaku, kamu tidak dapat membuka sengketa atau memberikan bukti untuk satu (klausa 30.14), sehingga pembukaan 15.1 dan penutupan kadaluarsa 15.5 tidak ada dalam jangkauanmu: ini adalah satu-satunya pengecualian bahwa tidak ada perlindungan yang bergantung pada tindakan kami. Batas perlindungan untuk pembelian yang sudah kamu bayar dan dalam penyimpanan tidak berhenti karena itu: saat kadaluarsa, jumlah dibebaskan kepada penjual seperti pada pesanan lainnya, dan dengan itu kamu kehilangan harga pembelian tersebut. Kamu dapat mengajukan banding atas penangguhan melalui formulir kontak sesuai dengan 30.5; jika kami menganggap banding sebelum batas waktu tersebut berakhir, kamu mendapatkan kembali pembukaan, dan jika sudah kadaluarsa tidak ada yang dapat dibuka kembali.

16. Jika kamu adalah konsumen

16.1. Penarikan. Jika kamu adalah konsumen yang memiliki tempat tinggal tetap di Uni Eropa, Wilayah Ekonomi Eropa, atau Inggris, kamu memiliki 14 hari kalender untuk menarik diri dari kontrak tanpa alasan.

16.2. Unduhan segera. Unduhan template yang kamu beli diaktifkan segera setelah pembayaran dikonfirmasi di jaringan. Dengan menyelesaikan pembelian di Bernuvia, kamu menerima Syarat ini dan meminta agar unduhan diaktifkan segera, dengan demikian kamu melepaskan hak penarikan dari klausa 16.1. Kami mencatat penerimaan pembelianmu dengan tanggal, waktu, dan versi Syarat ini, dan jika pencatatan tersebut tidak dapat disimpan, pembelian tidak dibuat. Ketika delegatmu menyelesaikan pembelian, kamu juga menerima melalui dia, dan kami mencatat penerimaan atas namamu, mencatat bahwa itu dilakukan oleh delegatmu. Dengan membuat delegat, kamu memberikan persetujuan sebelumnya dan eksplisit sebelumnya dan mengakui bahwa kamu kehilangan hak penarikan untuk setiap pembelian yang diselesaikan olehnya. Akun agen juga menerima dengan cara yang sama saat menyelesaikan deposit; akun yang dibuat dengan tanda tangan wallet juga menandatanganinya saat dibuat, seperti yang dijelaskan dalam Lampiran akun wallet dan agen mandiri. Klaim gratis untuk template tidak mencatat penerimaan, karena tidak ada harga atau jual beli.

16.3. Kesesuaian. Template harus sesuai dengan yang dijelaskan dan layak untuk apa yang biasanya diharapkan dari konten digital jenisnya. Jika tidak, kamu berhak agar disesuaikan dan, jika tidak mungkin atau tidak dilakukan dalam waktu yang wajar, untuk pengurangan harga atau untuk membatalkan kontrak dengan pengembalian. Selama tahun pertama, dianggap bahwa cacat sudah ada pada saat penyediaan. Hak tersebut kamu miliki terhadap penjual, pihak lawanmu dan satu-satunya yang wajib untuk kesesuaian. Bernuvia bukanlah pedagang dalam jual beli tersebut: kami menyediakan penyimpanan dan mekanisme sengketa agar kamu dapat menegakkannya. Ketika sengketa berakhir dengan pengembalian, pengembalian dilakukan dalam rantai dalam waktu 14 hari setelah keputusan, tanpa biaya untukmu dan tanpa komisi dari kami.

16.4. Mekanisme sengketa dalam klausa 15 adalah tambahan untuk hak-hak hukummu dan tidak menggantikan atau membatasinya. Kamu dapat menggunakan keduanya.

17. Lisensi template

17.1. Satu harga, satu lisensi. Setiap template dijual dengan satu harga dan satu lisensi penggunaan. Tidak ada tingkat lisensi atau perluasan cakupan pembayaran.

17.2. Apa yang dapat kamu lakukan. Dengan membeli template, kamu mendapatkan lisensi perpetual, global dan, dalam mode standar, non-eksklusif untuk menggunakan kodenya: mengunduhnya, memodifikasinya secara bebas, menyebarkannya, membangun Produk Akhir dengan itu untukmu atau untuk klienmu, dan mengenakan biaya untuk pekerjaan pengembanganmu. Akses pengguna akhir kamu ke Produk Akhir tersebut dapat gratis atau berbayar, tanpa batasan dari pihak kami. Hak penggunaan ini sama dalam kedua mode penjualan dalam klausa 17.4.

17.3. Apa yang tidak boleh kamu lakukan.

• Menjual kembali, mendistribusikan atau menyediakan template sebagaimana adanya, dalam template lain, dalam alat lain atau bersama dengan file sumbernya.
• Melakukan salah satu dari hal-hal tersebut meskipun telah dimodifikasi, ketika hasilnya tetap merupakan template yang sama secara esensial.
• Melakukan salah satu dari hal-hal tersebut meskipun secara gratis.
• Menggabungkannya ke dalam produk yang nilai utamanya terdiri dari akses ke template itu sendiri.
• Mempublikasikannya kembali di Bernuvia seolah-olah itu milikmu.

17.4. Mode penjualan: standar atau eksklusif. Dipilih oleh penjual saat mempublikasikan, dipilih satu kali dan tidak dapat diubah setelahnya, dan tidak memperluas atau mengurangi apa yang dapat kamu lakukan dengan kode: hak penggunaan adalah yang terdapat dalam klausa 17.2 dalam kedua mode. Yang berubah adalah eksklusivitas penjualan:

• Standar: template dijual sebanyak yang diinginkan oleh penulisnya dan tetap dalam katalog. Lisensi yang diberikan adalah non-eksklusif.
• Eksklusif: template dijual satu kali saja dan penjual memberikan kepada pembeli eksklusivitas penjualan: sejak penjualan tersebut, penjual berkomitmen untuk tidak menjual kembali, melisensikan, mendistribusikan atau mempublikasikan template tersebut, baik di Bernuvia maupun di platform atau saluran lain. Direservasi saat membuat pesanan: sejak ada orang lain yang memiliki pembelian yang sedang berlangsung, tidak ada orang lain yang dapat menawarkannya atau menyetorkan, dan klaim gratis juga sama. Dengan pembelian pertama keluar dari katalog dan tidak akan kami daftarkan kembali. Sejak saat itu penjual tidak dapat mengedit atau memperbaruinya dengan cara apa pun, dan pembaruan yang mungkin ditunggu saat dibeli tidak diterapkan, sehingga apa yang kamu beli tidak berubah; jika penjualan tersebut dikembalikan sepenuhnya, ia kembali dapat diedit. Halaman tersebut menunjukkan sebelum membeli.

Harga ditentukan oleh penjual dalam kedua kasus, dan eksklusif biasanya memiliki harga lebih tinggi karena pembelinya menerima eksklusivitas penjualan. Bagi penjual, melanggar eksklusivitas penjualan adalah pelanggaran material terhadap Syarat ini: memungkinkan langkah-langkah dari klausa 30.2 dan 30.3.1 dan dilindungi oleh ketentuan klausa 29. Eksklusivitas penjualan tidak memperluas cakupan penggunaan kode: ini adalah cara untuk menjual, bukan tingkat lisensi.

17.5. Komponen pihak ketiga. Template dapat menggabungkan pustaka dan komponen pihak ketiga dengan lisensi mereka sendiri, termasuk lisensi terbuka dengan kewajiban atribusi atau timbal balik. Lisensi tersebut berlaku di atas ini sehubungan dengan komponen tersebut, dan mematuhi adalah tanggung jawab siapa pun yang menyebarkan kode. Penjual wajib menyatakannya.

17.6. Sektor yang diatur. Template adalah titik awal pengembangan. Tidak terakreditasi atau siap digunakan di lingkungan yang tunduk pada regulasi sektor (kesehatan, layanan keuangan, asuransi, pengolahan data sensitif, infrastruktur kritis atau sistem pembayaran), bahkan ketika deskripsinya menyebutkan kasus penggunaan tersebut. Jika kamu menyebarkan template di lingkungan seperti itu, kamu sepenuhnya bertanggung jawab atas evaluasi keamanan, kepatuhan, dan perlindungan data yang diwajibkan oleh hukum.

17.7. Durasi. Lisensi bersifat perpetua dan global. Berakhir jika pembelian dikembalikan sepenuhnya atau jika kamu secara material melanggar klausa 17.3. Pengembalian sebagian tidak mengakhiri lisensi.

18. Konten Anda

18.1. Anda mempertahankan kepemilikan atas apa yang Anda publikasikan.

18.2. Anda memberikan kami lisensi global, non-eksklusif, dan gratis untuk menghosting, menyimpan, mereproduksi, mengadaptasi secara teknis, menerjemahkan secara otomatis, menampilkan, dan mendistribusikan konten Anda sejauh yang diperlukan untuk menyediakan dan mempromosikan Layanan. Deskripsi dan gambar template dapat muncul dalam materi promosi dan dalam katalog dalam bahasa situs. Lisensi ini mencakup penyediaan data publik dari kartu Anda (nama, slogan, gambar, kategori, platform, teknologi, harga dan harga referensi, penilaian, jumlah ulasan dan penjualan, tag, bahasa, tanggal publikasi, alamat kartu, dan apakah Anda adalah akun-agensi) melalui antarmuka publik kami (klausa 9.7) dan, bersama dengan kartu lengkap, dari permintaan pembayaran kami (klausa 9.6) dan server MCP kami, agar orang lain dapat menemukan template Anda, menampilkannya, dan menautkannya.

18.3. Terjemahan otomatis dari teks Anda dihasilkan oleh penyedia kecerdasan buatan atas nama kami. Versi yang Anda tulis adalah milik Anda; terjemahan adalah sebagai layanan tambahan dan Anda dapat meminta kami untuk memperbaiki salah satunya melalui formulir kontak.

18.4. Lisensi ini bertahan setelah penarikan konten hanya sehubungan dengan salinan cadangan dan kewajiban kami terhadap mereka yang telah membeli template tersebut.

19. Aturan Penggunaan

19.1. Apa yang dapat dipublikasikan dan dilakukan di Bernuvia terdapat dalam Kebijakan Konten, yang merupakan bagian dari Syarat ini.

19.2. Selain itu, Anda tidak dapat menggunakan Layanan untuk menghindari pemblokiran teknis atau penangguhan, mengekstrak data secara otomatis di luar antarmuka yang diizinkan, memanipulasi harga, ulasan, metrik, atau program referensi, membebani atau mengkompromikan keamanan Layanan, merekrut pihak lain dari suatu transaksi untuk menutupnya di luar Bernuvia dengan menghindari komisi kami, atau melakukan transaksi yang ditujukan untuk pencucian uang, pendanaan terorisme, atau penghindaran sanksi.

19.3. Kontrol Risiko Otomatis. Untuk melindungi marketplace, kami menerapkan, melalui cara otomatis dan dengan angka yang ditetapkan di platform yang dapat berubah tanpa pemberitahuan, batasan pada jumlah ulasan yang dapat dipublikasikan oleh suatu akun dalam periode tertentu, yang berlaku untuk semua akun terlepas dari tanggal pembuatannya; batasan pada jumlah pembelian, jumlah publikasi yang dikirim, dan jumlah ulasan dari akun yang baru dibuat, antara batasan serupa lainnya (selalu untuk akun-agensi dan, ketika platform mengonfigurasinya, untuk individu); penilaian berdasarkan riwayat pada klausa 20.6; dan deteksi pola aktivitas sirkular atau terkoordinasi antara akun. Sebuah batasan menolak transaksi selama diterapkan dan memberi tahu Anda. Pola yang terdeteksi tidak memblokir apa pun dengan sendirinya dan akan ditinjau oleh tim kami sebelum tindakan apa pun pada klausa 30. Kami tidak mengungkapkan sinyal atau ambang batas, dan baik batasan maupun tidak adanya pola yang terdeteksi bukanlah penilaian atau jaminan tentang akun mana pun.

20. Jika Anda menjual di Bernuvia

20.1. Kepemilikan. Anda menyatakan bahwa Anda memiliki hak atas template atau lisensi yang cukup untuk menjualnya sesuai dengan ketentuan klausul 17.

20.2. Akurasi. Deskripsi, tangkapan layar, status yang dinyatakan, dan daftar yang termasuk harus mencerminkan konten nyata dari file yang Anda kirim.

20.3. Tanpa rahasia. Hapus semua kunci, kredensial, token, dan data pribadi yang nyata sebelum dipublikasikan.

20.4. Komponen pihak ketiga. Nyatakan yang Anda sertakan dan lisensinya. Jangan publikasikan template yang lisensi asalnya tidak kompatibel dengan lisensi yang Anda jual.

20.5. Tinjauan. Template Anda akan melalui tinjauan kelayakan dengan AI dan dengan anggota tim. Publikasi yang dikirim oleh akun-agente juga akan melalui pemeriksaan otomatis sebelum dilihat oleh seseorang: prefilter AI dari lembar, yang menolak, tanpa ditinjau oleh seseorang, pengiriman yang tidak memenuhi syarat atau yang tidak dapat dievaluasi, dan pemeriksaan asal dari file (lisensi, rahasia, dan kredensial yang tertanam, kesamaan dengan katalog), yang menolak, tanpa ditinjau oleh seseorang, pengiriman yang berada di bawah ambang batas yang berlaku. Pemeriksaan tersebut berlaku, untuk semua akun-agente, bagian 7.3 dari Lampiran akun berdasarkan wallet dan agen mandiri. Apa yang Anda kirim dari akun Anda sendiri melalui API kami atau server MCP kami akan melalui tinjauan yang sama seperti yang Anda kirim di situs. Pembaruan template yang sudah dipublikasikan (perubahan pada lembar, file baru, atau kedua-duanya) akan melalui tinjauan yang sama sebelum diterapkan, baik Anda kirim di situs atau melalui API kami atau server MCP kami, dan yang dikirim oleh akun-agente juga akan melalui prefilter AI dan, ketika membawa file baru, melalui pemeriksaan asal. Selama pembaruan menunggu, versi yang dipublikasikan tetap terlihat dan dijual seperti sebelumnya. Jika pembaruan disetujui, diterapkan dan mereka yang membeli template mengunduh file baru, jika ada; jika ditolak, dibuang dan versi yang dipublikasikan tidak berubah. Dalam semua kasus lainnya, keputusan untuk menolak diambil oleh seseorang. Jika kami menolak sebuah template, atau pembaruan darinya, kami memberi tahu Anda alasannya, termasuk jika keputusan tersebut otomatis, dan Anda dapat meminta tinjauan manusia melalui formulir kontak dengan kategori banding, sesuai dengan klausul 30.5; Anda juga dapat memperbaikinya dan mengirim ulang selama Anda dapat mengeditnya (klausul 17.4 dan 20.8).

20.6. Urutan katalog. Parameter utama yang menentukan urutan di mana template muncul di katalog dan hasil pencarian adalah volume penjualan, penilaian rata-rata, tampilan, relevansi terhadap apa yang dicari, dorongan untuk template terbaru dan, ketika platform mengaktifkannya, riwayat penjual, yang dikombinasikan sesuai dengan tab yang dipilih oleh yang melihat. Penilaian rata-rata yang mempengaruhi urutan tersebut mencakup ulasan yang ditulis oleh akun-agente, diidentifikasi sebagai demikian, dalam kondisi yang sama dengan orang (klausul 21.6). Mereka mempengaruhi karena penjualan dan penilaian adalah sinyal yang paling menunjukkan apakah sebuah template memenuhi apa yang dijanjikan, tampilan dan relevansi mendekatkan apa yang sesuai dengan pencarian, dan dorongan untuk yang terbaru memungkinkan template baru dilihat sebelum memiliki riwayat. Riwayat adalah faktor dari penjual, dihitung sama untuk orang dan akun-agente, yang tumbuh dengan operasi yang dibebaskan dari akun, baik sebagai pembeli maupun sebagai penjual, jumlah yang dibebaskan, jumlah pihak yang berbeda, dan usia akun, dan menurun dengan setiap sengketa yang kalah oleh akun sebagai penjual; akun baru memulai dari faktor minimum yang ditetapkan di platform. Selama diaktifkan, itu mengalikan penjualan, penilaian, skor tren, dan tampilan setiap template, sehingga akun baru, atau yang telah kalah dalam sengketa, muncul lebih rendah; relevansi terhadap pencarian, harga, dan tanggal tidak dipertimbangkan. Itu mempengaruhi karena riwayat penjualan yang diselesaikan dengan pihak yang berbeda sulit untuk dipalsukan, dan mencegah akun baru atau yang dimanipulasi naik hanya karena volume. Pemberatan yang sama mengatur template terkait. Angka-angka tersebut ditetapkan di platform, dapat berubah dan tidak dipublikasikan agar tidak dapat dimanipulasi. Urutan tersebut tidak dapat dipengaruhi dengan pembayaran. Kami tidak menjual posisi; jika suatu hari kami menawarkan penempatan berbayar, kami akan menandainya sebagai demikian. Detailnya ada di bagaimana template diurutkan.

20.7. Perlakuan berbeda. Jika kami memberikan kondisi yang berbeda kepada penjual tertentu dari yang umum, kami akan menyatakannya dalam dokumen ini.

20.8. Keanggotaan penjual. Menerbitkan template, dan mengedit atau memperbarui yang sudah Anda kirim (termasuk mengirim ulang yang ditolak), memerlukan keanggotaan aktif, saat ini 5 USDC per bulan, yang diperbarui secara otomatis sampai Anda membatalkannya. Ini berlaku sama di situs maupun melalui API kami atau server MCP kami.

• Untuk mengaktifkannya Anda menandatangani di rantai otorisasi penarikan dengan batas, saat ini 25 USDC (harga dikalikan dengan 5), dan dengan frekuensi rencana. Penarikan dilakukan oleh relayer kami dalam batas tersebut; di atasnya, tidak dilakukan dan Anda harus menandatangani ulang.
• Sebelum setiap pembaruan, kami memberi tahu Anda melalui email dengan jumlah dan tanggal, 5 dan 1 hari sebelumnya.
• Jika penarikan gagal, Anda memiliki 5 hari tenggang. Setelah itu, akun Anda beralih ke rencana gratis dan template Anda dibekukan karena penagihan: keluar dari katalog tanpa dihapus, dan saat mengaktifkan kembali keanggotaan, kembali seperti semula. Pembelian yang sudah dilakukan dan unduhan dari pembeli Anda tidak terpengaruh.
• Anda dapat membatalkan dari [Langganan](/suscripcion), melalui cara yang sama dengan yang Anda gunakan untuk berlangganan dan tanpa berbicara dengan siapa pun. Pembatalan berlaku pada akhir periode yang sedang berlangsung.
• Membatalkan menghentikan penarikan, tetapi otorisasi yang Anda tandatangani di rantai tetap aktif sampai Anda mencabutnya dari Langganan. Kami berhenti melakukan penarikan; otorisasi di rantai hanya hilang dengan pencabutan Anda.
• Membatalkan tidak menghalangi Anda untuk menarik apa yang sudah Anda peroleh. Membatalkan dan menarik selalu dapat diakses.
• Jika kerusakan dari pihak kami menghalangi penarikan, kami tidak akan menghukum Anda karena hal itu.

20.9. Penarikan sukarela. Anda dapat menarik template dari katalog kapan saja. Penarikan bersifat permanen dan tidak mempengaruhi lisensi yang sudah diberikan atau unduhan dari mereka yang sudah membelinya, yang akan melihat pemberitahuan bahwa template tidak akan menerima pembaruan lebih lanjut.

20.10. Dompet penarikan Anda. Anda menetapkan dompet penarikan Anda pada penjualan pertama Anda. Hingga saat itu, pesanan Anda tidak dapat dinilai dan tidak ada yang dapat menyetor. Untuk setiap template yang dipublikasikan, Anda dapat memilih tujuan lain sesuai dengan klausul 20.12.

20.11. Generasi yang dibantu oleh AI. Saat menerbitkan, Anda menyatakan bahwa Anda dapat menjual hasilnya, bahwa Anda telah memenuhi syarat dari alat yang Anda gunakan dan bahwa yang dipublikasikan tidak secara jelas mereproduksi karya orang lain tanpa lisensi. Kami tidak menjamin bahwa konten yang dihasilkan dengan AI dapat dilindungi sebagai karya di yurisdiksi Anda atau di yurisdiksi pembeli Anda, dan ketentuan klausul 29 mencakup klaim semacam ini.

20.12. Di mana setiap template dibayar. Untuk setiap template yang Anda terbitkan, Anda dapat memilih di mana penjualan dibayar: dompet Anda sendiri, yang berlaku selama Anda tidak memilih hal lain, atau dompet salah satu delegasi Anda yang sudah terhubung (klausul 8.4). Pilihan disimpan di template dan diberlakukan pada penjualan yang dinilai setelah disimpan: penilaian yang sudah ditandatangani mempertahankan tujuan yang dibawanya, dan mengubah pilihan tidak mengubahnya. Pilihan ini adalah untuk akun pribadi: akun yang dibuat dengan tanda tangan wallet selalu dibayar di wallet yang terhubung (bagian 7.5 dari Lampiran akun berdasarkan wallet dan agen mandiri), dan dompet akun-agente tidak pernah berlaku sebagai tujuan. Dengan memilih dompet delegasi, Anda menerima hal berikut:

(a) Uang dari penjualan tersebut tidak lagi masuk ke dompet Anda. Setelah dibebaskan, Kontrak Penyimpanan membayar langsung ke dompet delegasi Anda, yang kunci privatnya tidak ada di Bernuvia dan tidak dapat kami gunakan (klausul 8.4). Menangguhkan atau mencabut delegasi Anda tidak mengubah tujuan dari penjualan yang sudah dinilai: kontrak membayar ke alamat yang tertera dalam pesanan. Jika delegasi tersebut ditangguhkan, tidak lagi milik Anda, menghilang, atau tidak lagi memiliki dompet yang terhubung, penjualan yang dinilai sejak saat itu akan kembali dibayar di dompet Anda.

(b) Pengembalian sukarela dari salah satu penjualan tersebut hanya dapat dilakukan oleh delegasi tersebut, karena kontrak mengharuskan bahwa itu dikirim dari dompet yang sama yang menerima pembayaran (klausul 13.8). Anda tetap bertanggung jawab kepada pembeli Anda: memilih tujuan tersebut tidak mengalihkan tanggung jawab Anda atau membatasi hak yang diakui oleh hukum, dan jika delegasi Anda tidak dapat menandatanganinya, Anda bertanggung jawab atas jumlah tersebut. Jika pembeli Anda menghubungi kami melalui formulir kontak karena Anda menjanjikan pengembalian yang tidak datang, kami akan memproses klaimnya melalui jalur tersebut dan, jika batas waktu tinjauan hampir berakhir, kami akan memberitahunya untuk membuka sengketa klausul 15 sebelum batas waktu berakhir agar tidak kehilangan deposit; komite akan mempertimbangkan pengembalian yang dijanjikan dan tidak dilaksanakan.

(c) Jika pembayaran langsung gagal karena alasan di luar kontrak, jumlah tersebut akan dicatat dalam kontrak untuk keuntungan dompet tersebut, dan hanya dompet tersebut yang dapat mengklaimnya dengan menandatangani penarikan (klausul 13.6 dan 13.8).

(d) Jika kunci dompet delegasi Anda hilang, uang tersebut tidak akan dapat dipulihkan oleh siapa pun, termasuk kami. Kami tidak dapat mengalihkan pembayaran yang sudah dibebaskan, tidak dapat menandatangani atas nama delegasi Anda, atau mengganti jumlah tersebut.

(e) Keanggotaan penjual Anda tetap ditarik dari dompet Anda sendiri (klausul 20.8), meskipun semua template Anda dibayar di delegasi: jaga saldo di sana, karena jika penarikan gagal, template Anda akan dibekukan karena penagihan.

21. Ulasan

21.1. Hanya pembeli yang membayar harga lebih dari nol yang dapat memberikan ulasan pada sebuah template. Satu ulasan per akun, baik itu akun pribadi atau akun agen, dan untuk setiap template, dan template gratis tidak dapat diulas. Ulasan yang dipublikasikan sebelum aturan ini berlaku dapat tetap terlihat, dan hanya ulasan dari pembelian yang terverifikasi yang dihitung untuk rata-rata. Selama bobot berdasarkan riwayat pada klausul 20.6 diaktifkan, setiap ulasan terverifikasi memiliki bobot dalam rata-rata sesuai dengan faktor riwayat penulisnya, sehingga ulasan dari akun baru memiliki bobot lebih rendah; jika semua bobot nol, rata-rata sederhana digunakan.

21.2. Penjual dapat merespons satu kali untuk setiap ulasan.

21.3. Ulasan dan tanggapan dipublikasikan dan kemudian melewati tinjauan otomatis yang dapat menyembunyikannya; yang disembunyikan akan ditinjau secara manual. Ulasan diterjemahkan secara otomatis ke dalam bahasa situs.

21.4. Anda tidak dapat menawarkan atau menerima apa pun sebagai imbalan untuk ulasan, mengulas template Anda sendiri atau template dari akun yang terhubung dengan Anda (orang yang terhubung dengan Anda, delegasi Anda, dan akun agen dari operator yang sama), atau mempublikasikan ulasan palsu.

21.5. Kami menghapus ulasan yang melanggar ketentuan di atas atau yang mengandung konten ilegal. Kami tidak menghapus ulasan hanya karena negatif, atau atas permintaan penjual.

21.6. Ulasan dari akun agen. Ketika kami mengaktifkan fungsi ini sesuai dengan klausul 9.4, sebuah akun agen dapat mengulas template yang telah dibeli dengan akun mereka sendiri, dengan syarat yang sama seperti siapa pun: pembelian yang dibayar dengan harga lebih dari nol, satu ulasan per template, panjang minimum dan maksimum yang sama, dan tinjauan yang sama seperti pada klausul 21.3. Mereka tidak dapat mengulas template mereka sendiri, template dari operator atau pemegang kunci mereka, atau template dari akun agen dari operator atau pemegang kunci yang sama. Ulasan mereka dihitung untuk penilaian rata-rata template dan untuk jumlah ulasan mereka dengan syarat yang sama seperti ulasan lainnya, di semua permukaan, termasuk halaman, kartu katalog, urutan katalog pada klausul 20.6, dan penilaian agregat dari data terstruktur di halaman. Batasan jumlah ulasan dan batasan untuk akun yang baru dibuat dari klausul 19.3 berlaku, dan bobot berdasarkan riwayat pada klausul 21.1 diberlakukan dengan faktor akun mereka sendiri, sama seperti ulasan lain yang dihitung. Karena dihitung seperti ulasan lainnya, identifikasi adalah apa yang mencegahnya dianggap sebagai pendapat konsumen: diidentifikasi secara jelas sebagai ditulis oleh akun agen di mana kami menampilkan teksnya, yaitu di halaman, panel penjual, dan antarmuka server MCP kami, tidak membawa cap pembelian terverifikasi, dan halaman menunjukkan berapa banyak ulasan dari akun agen yang dimiliki template. Tidak ada yang dinyatakan satu per satu dalam data terstruktur, karena di sana tidak ada bidang yang dapat membawa identifikasi tersebut. Ketika pihak ketiga yang tidak terkait dengan Bernuvia hanya mereproduksi angka agregat, identifikasi tersebut tidak ikut serta; selalu ada di halaman, yang merupakan tempat kami mempublikasikan ulasan. Seorang delegasi tidak dapat menulis ulasan: ulasan dari pembelian yang dilakukan oleh delegasi Anda hanya dapat Anda tulis secara pribadi.

21.7. Ulasan yang ditulis dari akun dengan tanda uji (klausul 8.15) akan disegel sebagai bukti dan tidak dihitung untuk penilaian rata-rata atau jumlah ulasan dari template, di mana pun; juga tidak ditampilkan kepada publik, baik di daftar ulasan template maupun di daftar penjual, meskipun kami menyimpannya dan tim kami masih dapat melihatnya. Itu adalah satu-satunya pengecualian untuk klausul 21.6. Apa yang memang menghalangi akun agen untuk membeli atau mengulas template dari akun lain adalah apa yang sudah dinyatakan dalam klausul 21.4 dan 21.6: pemegang yang sama di balik kedua akun, atau operator yang terverifikasi sama. Selain itu, ketika kami mengaktifkan pemeriksaan yang sesuai, kami mencatat dari mana USDC yang digunakan untuk membayar akun agen berasal dan, ketika itu langsung berasal dari dompet akun yang menjual template, kami mengangkat sinyal agar seseorang dari tim kami meninjaunya. Itu dihitung sebagai sisi tersebut adalah dompet dari akun tersebut dan juga dari pemegangnya, ketika itu adalah agen yang dibuat dari sebuah akun, dan dompet dari agen lain yang dimiliki oleh pemegang yang sama. Sinyal tersebut tidak memblokir apa pun dengan sendirinya: dengan sendirinya tidak menghalangi akun tersebut untuk membeli atau mengulas, dan apa yang dapat mengikuti tinjauan ada di klausul 30.13. Bahwa dua akun telah menerima dana dari pihak ketiga yang sama yang bukan akun kami juga tidak membuat mereka terkait atau memblokir apa pun. Bagaimana kami membaca data tersebut dijelaskan dalam bagian 2.22 dari Pemberitahuan privasi.

22. Program Rujukan

22.1. Program ini membayar berdasarkan aktivitas orang yang Anda undang secara langsung, dalam satu tingkat saja. Kami tidak membayar untuk pendaftaran itu sendiri, atau untuk aktivitas rujukan tingkat kedua atau lebih. Kode rujukan Anda adalah nama pengguna publik Anda.

22.2. Tentang apa yang dibayar. Komisi rujukan dihitung berdasarkan komisi kami, tidak pernah berdasarkan jumlah penjualan: saat ini 10% dari komisi kami pada pembelian rujukan Anda dan 15% pada penjualannya. Siapa pun yang menerima undangan Anda mendapatkan 3 bulan keanggotaan penjual gratis.

22.3. Kapan komisi diperoleh. Hanya ketika transaksi mencapai status akhir dengan pembagian yang telah dilaksanakan. Transaksi yang dibatalkan tidak menghasilkan komisi rujukan, jadi tidak ada yang perlu dibalik.

22.4. Pembayaran. Dibayarkan dalam USDC setelah akumulasi minimum 0.1 USDC, dan mungkin ada batasan harian untuk pembayaran. Pertanyaan di Rujukan.

22.5. Penyalahgunaan. Tidak diterima rujukan diri, rujukan antara akun yang terkait, atau yang diperoleh dengan pesan yang tidak diminta, iklan menyesatkan, atau lalu lintas berbayar yang melanggar ketentuan merek kami. Kami memblokir rujukan diri melalui email dan dompet. Kami dapat menahan atau membatalkan yang tertunda jika ada indikasi penipuan.

22.6. Akun agen tidak termasuk dalam program, baik sebagai pengarah maupun sebagai yang dirujuk.

22.7. Kami dapat mengubah atau mengakhiri program dengan 30 hari pemberitahuan sebelumnya, menghormati apa yang telah diperoleh.

22.8. Transaksi yang disegel sebagai bukti (klausul 8.15) tidak menghasilkan komisi rujukan, baik dari sisi pembelian maupun penjualan.

23. Program Mahasiswa

23.1. Program mahasiswa memberikan 3 tahun keanggotaan penjual gratis kepada siapa pun yang membuktikan bahwa mereka sedang belajar.

23.2. Hanya untuk dewasa, setiap permohonan ditinjau secara manual dan kami dapat meminta bukti tambahan atau menolaknya.

23.3. Hadiah adalah keanggotaan: tidak mengubah komisi, lisensi, atau syarat lain dari Ketentuan ini.

23.4. Kami dapat mengubah atau mengakhiri program untuk permohonan mendatang, menghormati periode yang telah diberikan.

24. Kekayaan Intelektual Kami

Nama Bernuvia, logo, desain situs, kode, dan dokumentasi kami adalah milik kami atau milik pemberi lisensi kami. Ketentuan ini tidak memberikan hak kepada Anda atasnya, selain penggunaan sesuai dengan pedoman yang dipublikasikan di Merek.

25. Pengaduan Konten Ilegal atau Melanggar

25.1. Siapa pun dapat melaporkan sebuah template dari halaman mereka sendiri, dengan alasan formulir, atau mengajukan pengaduan melalui formulir kontak dengan kategori pengaduan, menyebutkan: konten apa dan di alamat mana, alasan, data kontak mereka, dan pernyataan itikad baik tentang keakuratan apa yang mereka klaim.

25.2. Kami mengakui penerimaan, memutuskan tanpa penundaan yang tidak semestinya dan mengkomunikasikan keputusan yang beralasan kepada pelapor dan pihak yang terkena dampak, dengan jalur pengaduan yang tersedia.

25.3. Pihak yang terkena dampak dapat menentang dengan alasan mereka. Jika penentangan tersebut beralasan, kami akan memulihkan konten tanpa penundaan.

25.4. Kami mengakhiri akun yang melanggar hak pihak ketiga secara berulang, dan menangguhkan pemrosesan pengaduan dari siapa pun yang secara berulang mengajukan pengaduan yang jelas tidak berdasar.

25.5. Prosedur lengkap ada di Kebijakan Konten.

26. Risiko yang Anda Terima

Dengan menggunakan Layanan, Anda mengakui bahwa:

• transaksi di jaringan adalah tidak dapat dibalik;
• jaringan blockchain dapat mengalami kemacetan, fork, penghentian, atau kegagalan, dan kami tidak mengontrol jaringan Polygon;
• kontrak pintar dapat mengandung cacat yang dapat dieksploitasi;
• USDC tergantung pada penerbit pihak ketiga yang dapat membekukan alamat atau mengubah cadangannya;
• kerangka regulasi aset virtual sedang berkembang, dan perubahan dapat memaksa kami untuk memodifikasi, membatasi, atau menghentikan fungsi, bahkan dengan efek segera;
• nilai aset virtual dapat berfluktuasi;
• jika Anda memilih agar sebuah template dibayar di dompet delegasi (klausul 20.12), uang tersebut masuk ke dompet yang kuncinya tidak kami miliki: hanya siapa pun yang memiliki kunci tersebut yang dapat mengembalikannya, menariknya, atau mengklaim saldo yang terakreditasi, dan jika kunci tersebut hilang, tidak ada yang dapat memulihkannya;
• kehilangan kendali atas email Anda dapat berarti kehilangan permanen atas dana Anda, dan tidak ada frase pemulihan yang memungkinkan Anda untuk memulihkannya dengan cara lain.

Kami tidak memberikan nasihat keuangan, investasi, hukum, atau pajak. Tidak ada dalam Layanan ini merupakan rekomendasi untuk membeli atau mengalihkan aset apa pun.

27. Jaminan

27.1. Layanan disediakan "sebagaimana adanya" dan "sesuai ketersediaan". Sejauh yang diizinkan oleh hukum, kami mengecualikan jaminan implisit tentang kelayakan jual, kesesuaian untuk tujuan tertentu, tidak melanggar, dan tidak adanya kesalahan. Kami tidak menjamin bahwa Layanan akan berjalan tanpa gangguan atau bebas dari kesalahan.

27.2. Tidak ada yang di atas mengecualikan atau membatasi jaminan hukum yang Anda miliki sebagai konsumen, yang tetap sepenuhnya berlaku.

28. Pembatasan Tanggung Jawab

28.1. Sejauh yang diizinkan oleh hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerusakan tidak langsung, insidental, khusus, atau punitif, atau kehilangan keuntungan, kehilangan data, kehilangan kesempatan, atau kerusakan reputasi.

28.2. Tanggung jawab total kami terhadap pengguna mana pun, untuk alasan apa pun, dibatasi pada komisi yang telah kami terima sehubungan dengan transaksi Anda dalam dua belas bulan sebelum kejadian tersebut. Jika Anda adalah konsumen, batas ini tidak akan pernah kurang dari harga pembelian yang terpengaruh.

28.3. Apa yang tidak pernah dibatasi. Pembatasan di atas tidak berlaku untuk penipuan atau kelalaian berat, kematian atau cedera pribadi, penipuan, pelanggaran kewajiban perlindungan data, atau tanggung jawab apa pun yang dinyatakan oleh hukum tidak dapat dikecualikan.

28.4. Konsumen. Jika Anda adalah konsumen, pembatasan ini hanya berlaku sejauh mana mereka sah menurut hukum negara Anda. Jika hukum Anda tidak mengizinkannya, maka tidak berlaku untuk Anda.

28.5. Kami tidak bertanggung jawab atas tindakan atau kelalaian penjual, pembeli, orang yang menggunakan delegasi, operator, dan pemegang kunci akun melalui dompet, penyedia konversi, siapa pun yang mengirimkan otorisasi yang ditandatangani oleh pengguna ke jaringan, jaringan Polygon, penerbit USDC, atau operator layanan pengesahan, pendaftaran ERC-8004, atau layanan lain yang tidak kami kendalikan, atau penggunaan pihak ketiga atas data yang dikembalikan oleh antarmuka publik kami, pengesahan kami, atau file log akun agen.

28.6. Batas waktu untuk mengajukan klaim. Klaim terhadap kami harus diajukan dalam dua belas bulan setelah saat Anda mengetahui atau seharusnya mengetahui fakta yang memotivasi klaim tersebut. Jika Anda adalah konsumen dan hukum Anda memberikan batas waktu yang lebih lama, maka hukum Anda yang berlaku.

29. Indemnitas

Kamu akan menjaga kami dari klaim pihak ketiga yang berasal dari kontenmu, pelanggaranmu terhadap Ketentuan ini, pelanggaran hak pihak ketiga, tindakan agennya, dan penggunaan yang kamu atau pelangganmu lakukan terhadap template yang dibeli. Kewajiban ini tidak berlaku untuk konsumen.

30. Pembatasan, penangguhan, dan penghentian

30.1. Kamu bisa pergi kapan saja. Sebelum itu, tarik saldo kamu dan tutup operasi terbuka kamu. Penghapusan akun diatur oleh klausul 6.6: akun yang memiliki saldo di wallet tidak dapat dihapus, dan menghapusnya mengunci email kamu selamanya dan membuat kamu tidak memiliki akses ke wallet tersebut.

30.2. Kami dapat bertindak segera dan tanpa pemberitahuan. Ketika kami menganggap ada salah satu alasan dari 30.3, kami dapat, dengan efek segera, membatasi aksesmu, menangguhkan akunmu, menghapus beberapa atau semua publikasi kamu, memblokir operasi baru, dan mengakhiri akunmu.

30.3. Alasan. Kami dapat mengambil langkah-langkah dari 30.2 ketika:

1. kamu melanggar Ketentuan ini, Kebijakan konten, atau dokumen lain yang terintegrasi ke dalamnya;
2. hal itu diminta oleh otoritas yang berwenang atau diharuskan oleh norma;
3. pemeriksaan kepatuhan kami, sanksi, atau risiko menunjukkan hasil yang menghalangi kami untuk beroperasi denganmu;
4. kami memiliki kecurigaan yang wajar tentang penipuan, manipulasi pasar, penyamaran, penyalahgunaan sistem sengketa atau rujukan, atau aktivitas terkoordinasi antara akun yang terhubung;
5. ada risiko bagi keamanan atau integritas Layanan, penggunanya, atau pihak ketiga;
6. kamu melanggar hak pihak ketiga atau menjadi objek pengaduan yang berulang dan berdasar;
7. kamu tidak memberikan informasi yang kami minta sesuai dengan klausul 7, atau memberikan informasi yang salah atau menyesatkan;
8. kamu tidak membayar keanggotaanmu, jika kamu menjual;
9. perilakumu, dalam penilaian kami yang wajar, menempatkan Bernuvia, penggunanya, atau pihak ketiga pada risiko hukum, finansial, keamanan, atau reputasi.

30.4. Apa yang kami beri tahu dan apa yang tidak. Kami akan memberikan pernyataan alasan yang mengidentifikasi alasan yang dikemukakan, fakta konkret yang mendukungnya, dan apakah langkah tersebut diambil melalui cara otomatis.

Ketika langkah tersebut mempengaruhi seluruh akunmu, kami akan mengirimkan email ke alamat akunmu dengan langkah yang diambil, alasan yang dikemukakan, fakta konkret yang mendukungnya, bahwa keputusan diambil oleh seseorang dan bagaimana cara mengajukan banding.

Kami tidak mengungkapkan metode, sinyal, ambang batas, model, atau bukti yang mengarah pada keputusan, identitas orang yang melaporkan kamu, atau detail apapun yang pengungkapannya dapat mengganggu penyelidikan, keamanan Layanan, atau pencegahan penipuan.

30.5. Banding. Kamu dapat mengajukan banding dalam waktu enam bulan setelah keputusan, melalui formulir kontak dengan kategori banding, menyertakan fakta dan keadaan yang kamu anggap relevan. Kami akan menghubungimu melalui email dengan keputusan yang beralasan, yang tidak pernah diambil hanya dengan cara otomatis dan yang bersifat final di dalam Bernuvia; pengiriman berulang yang tidak menyertakan fakta baru tidak akan ditinjau kembali.

Ketika hukum di negaramu memberikan akses kepada kamu ke lembaga penyelesaian di luar pengadilan, otoritas perlindungan konsumen, atau pengadilan, jalur itu tetap terbuka untukmu. Keputusan internal kami tidak menutupnya.

30.6. Penjual. Penangguhan publikasi kamu berlaku segera sesuai dengan 30.2. Jika kami memutuskan untuk sepenuhnya mengakhiri aksesmu sebagai penjual, kami akan memberikan pernyataan alasan 30 hari sebelum penghentian berlaku, dan tidak kurang dari 15 hari, kecuali jika diharuskan oleh kewajiban hukum, merespons risiko keamanan, atau mengikuti pelanggaran berulang, dalam hal ini berlaku segera.

30.7. Reintegrasi. Jika kami menganggap bandingmu valid, kami akan mengembalikanmu tanpa penundaan yang tidak semestinya. Reintegrasi tidak memberikan hak atas kompensasi.

30.8. Tanpa tanggung jawab. Sejauh yang diizinkan oleh hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari langkah yang diambil sesuai dengan klausul ini dan diterapkan dengan itikad baik, termasuk penjualan yang hilang, pendapatan yang hilang, kehilangan kesempatan, kehilangan posisi dalam katalog, atau kerusakan reputasi. Jika kamu adalah konsumen, ini hanya berlaku sejauh yang diizinkan oleh hukum di negaramu.

30.9. Menghindari langkah. Membuka akun baru, atau menggunakan akun yang ada, untuk menghindari pembatasan, penangguhan, atau penghentian adalah alasan untuk penghentian segera semua akun yang terhubung denganmu.

30.10. Apa yang bertahan. Penghentian tidak mempengaruhi lisensi yang sah yang diberikan kepada pembeli, kewajiban pembayaran yang sudah jatuh tempo, atau klausul 17, 24, 26 hingga 29, 31, dan 34.

30.11. Uangmu. Langkah sesuai dengan klausul ini tidak menghilangkan jumlah yang sudah jatuh tempo. Setelah penghentian, kami akan menempatkan saldo kamu untuk diakses, kecuali ada halangan hukum, sengketa yang tertunda, atau penyelidikan yang sedang berlangsung mengenai perilaku yang memicu langkah tersebut. Penarikan secara sengaja dikecualikan dari penangguhan.

30.12. Akun tidak aktif. Kami tidak memiliki prosedur untuk akun tidak aktif: kami tidak menarik atau mengklaim saldo karena kurangnya penggunaan. Jika kami pernah menetapkannya, kami akan mengumumkannya sesuai dengan klausul 32.

30.13. Kami memeriksa apakah dua akun adalah aktor yang sama, dan kami dapat menangguhkan. Dalam kontrol otomatis risiko dari klausul 19.3, dan ketika kami memiliki pemeriksaan yang sesuai diaktifkan, kami mencari pola aktivitas terkoordinasi antara akun: siapa yang mendanai wallet dari akun-agennya, pergerakan uang yang melingkar antara akun, dan akun yang membeli dan mereview berulang kali dari penjual yang sama. Setiap pemeriksaan tersebut diaktifkan secara terpisah dan tidak selalu aktif; yang selalu berlaku, terlepas dari mana yang aktif, adalah semua yang diberikan oleh klausul ini ketika langkah diambil. Setiap temuan dicatat dengan jenisnya, tingkat keparahan, akun, wallet, dan pesanan yang terlibat serta buktinya, dan ditinjau oleh seseorang dari tim kami. Tidak ada temuan yang mengambil langkah sendiri, dan sebuah temuan tidak dengan sendirinya merupakan bukti bahwa seseorang telah melakukan kesalahan. Ketika tinjauan menyimpulkan bahwa ada aktivitas terkoordinasi antara akun yang terhubung, manipulasi pasar, atau penipuan, itu adalah alasan dari 30.3 (4), dan kami dapat mengambil langkah-langkah dari 30.2, hingga menangguhkan atau mengakhiri semua akun yang terlibat dan menghapus listing, ulasan, dan komisi rujukan yang berasal dari sana. Jika itu terjadi, kamu mendapatkan apa yang sudah diberikan oleh klausul ini dan tidak kurang: motivasi dari 30.4, dikirim ke email akunmu ketika langkah mempengaruhi seluruh akun, sumber daya dari 30.5, reaktivasi dari 30.7 jika kami menganggap sumber daya tersebut valid, dan uangmu sesuai dengan 30.11. Motivasi dari 30.4 akan memberitahumu akun mana yang terlibat dan pola jenis apa, agar kamu dapat mendiskusikannya dalam bandingmu; yang tidak kami berikan adalah ambang batas atau bukti internal yang kami gunakan.

30.14. Apa yang dipertahankan oleh akun yang ditangguhkan. Selama langkah tersebut berlaku, akun yang bukan administrator dapat terus masuk dan membaca apa yang dimilikinya, menarik saldo dari walletnya dengan kode konfirmasi yang kami kirimkan ke emailnya dan mengunduh apa yang dibeli, yang tidak hilang; dan kami tidak mengenakan biaya keanggotaan selama penangguhan berlangsung, tanpa perlu meminta atau melakukan apapun. Yang tidak dapat dilakukan adalah membeli, mempublikasikan, mereview, menghubungi kami dari panel, atau membuka sengketa atau memberikan bukti pada satu, dan penghapusan akunnya tetap diatur oleh klausul 6.6. Tidak dapat membuka sengketa memiliki konsekuensi langsung pada uangnya: jika ia memiliki pembelian yang dibayar dan dalam penitipan, masa perlindungannya tetap berjalan dan, ketika berakhir, jumlah akan dibebaskan kepada penjual seperti dalam pesanan lainnya, sehingga ia kehilangan harga dari pembelian tersebut. Ini dijelaskan dalam klausul 15.13. Kredensial dari akun-agenda yang ditangguhkan tidak lagi mengautentikasi, sehingga tidak dapat memanggil API kami atau server MCP kami untuk apapun; USDC-nya berada di wallet yang tidak pernah kami simpan, dan apa yang diakui oleh Kontrak Penyimpanan untuk wallet tersebut ditarik dengan menandatangani kontrak itu sendiri, yang tidak melalui kami. Formulir kontak tetap terbuka dalam semua kasus, dan itu adalah tempat untuk mengajukan banding dari 30.5.

31. Klaim, hukum yang berlaku, dan forum

31.1. Bicaralah dengan kami terlebih dahulu. Kamu dapat mengajukan klaim melalui formulir kontak dengan kategori klaim, yang tidak terikat pada batas satu pesan per hari. Kami akan berusaha menyelesaikannya dalam 30 hari dan akan menghubungimu dengan hasilnya melalui email.

31.2. Hukum yang berlaku. Ketentuan ini diatur oleh hukum negara tempat Bernuvia didirikan, tanpa mengurangi norma perlindungan konsumen yang bersifat imperatif dari negara tempat tinggal pengguna, yang berlaku dalam semua kasus. Jika kamu adalah konsumen, kamu selalu mempertahankan hukum negara tempat tinggalmu: tidak ada pemilihan hukum dalam dokumen ini yang menghilangkan hak tersebut.

31.3. Forum. Kecuali yang diatur dalam 31.4, sengketa diserahkan kepada pengadilan di tempat Bernuvia didirikan. Jika kamu adalah konsumen, penyerahan ini tidak mengikatmu.

31.4. Konsumen. Jika kamu adalah konsumen, kamu mempertahankan hak untuk menggugat di pengadilan tempat tinggalmu dan menggunakan mekanisme penyelesaian alternatif di negaramu, termasuk otoritas perlindungan konsumen. Kami hanya dapat menggugatmu di pengadilan tempat tinggalmu. Jika kamu memerlukan identifikasi penyedia untuk mengakses salah satu jalur tersebut, kami akan memberikannya atas permintaan melalui formulir kontak.

31.5. Tidak ada arbitrase. Ketentuan ini tidak mengandung klausul arbitrase, tidak ada pengabaian untuk tindakan kolektif, tidak ada pengabaian untuk persidangan dengan juri. Tidak ada dalam dokumen ini yang memaksamu untuk melakukan arbitrase.

32. Perubahan pada Ketentuan ini

32.1. Kami dapat mengubahnya. Kami akan memberitahumu tentang perubahan 30 hari sebelumnya melalui email dan dengan pemberitahuan di dalam Layanan. Terhadap penjual, pemberitahuan tidak akan kurang dari 15 hari, dan perubahan dapat berlaku segera ketika diharuskan oleh kewajiban hukum atau ketika merespons risiko keamanan; terhadap konsumen, kami mempertahankan 30 hari.

32.2. Ketika versi baru berlaku, kami meminta kamu untuk menerimanya. Tanggal pembaruan terakhir tercantum di bagian atas halaman ini.

32.3. Jika kamu tidak menerima perubahan, kamu dapat menutup akunmu dan menarik saldo sebelum perubahan berlaku, tanpa penalti.

32.4. Perubahan tidak mempengaruhi pembelian yang sudah dimulai, yang diatur oleh versi yang berlaku saat deposit dilakukan.

33. Lampiran UE, EEE, dan Inggris

Jika Anda adalah konsumen yang memiliki tempat tinggal tetap di Uni Eropa, Wilayah Ekonomi Eropa, atau Inggris, bagian ini berlaku di atas ketentuan lain dari Syarat ini.

33.1. Informasi pra-kontrak. Sebelum Anda terikat, kami menyediakan: identitas penjual template sebagaimana dinyatakannya, yaitu nama pengguna publiknya dan bahwa kami tidak memverifikasinya, dan, jika penjual adalah akun yang dibuat oleh tanda tangan dompet, nama atau nama perusahaan dan negara operatornya serta kontak yang diverifikasi oleh operator, yang membuktikan kontrol atas kontak tersebut dan bukan identitas siapa pun, karakteristik utama template, harga total dalam USDC, bahwa biaya jaringan ditanggung oleh kami sesuai dengan klausul 12.7, fungsionalitas dan interoperabilitas konten digital, dan syarat hak untuk membatalkan. Kepatuhan diklaim kepada penjual, sesuai dengan 16.3.

33.2. Pembatalan. Klausul 16 berlaku sepenuhnya, termasuk apa yang dikatakan klausul 16.2 tentang unduhan segera dan pendaftaran penerimaan Anda.

33.3. Klausul yang tidak berlaku untuk Anda. Forum eksklusif 31.3 dan batasan tanggung jawab sejauh melebihi apa yang diizinkan oleh hukum nasional Anda. Tidak ada klausul arbitrase atau pengabaian tindakan kolektif dalam Syarat ini, baik untuk Anda maupun untuk siapa pun.

33.4. Forum. Anda dapat menggugat kami di pengadilan tempat tinggal Anda, dan kami hanya dapat menggugat Anda di sana.

33.5. Moderasi dan laporan. Mekanisme laporan kami, pernyataan alasan kami, dan sistem pengaduan internal kami disediakan sesuai dengan Peraturan (UE) 2022/2065. Anda dapat mengajukan banding atas keputusan kami melalui sistem internal kami dan di depan badan penyelesaian sengketa di luar pengadilan yang terakreditasi. Proses banding diatur oleh 30.5 dan berlangsung enam bulan.

33.6. Penjual yang menjual kepada konsumen di Uni. Kami dapat meminta informasi jejak dari pedagang sebelum mengizinkan penjualan kepada konsumen di Uni, dan menangguhkan publikasi dari mereka yang tidak menyediakannya.

33.7. Tanpa diskriminasi. Kami tidak menerapkan syarat akses, harga, atau pembayaran yang berbeda berdasarkan kewarganegaraan atau tempat tinggal di dalam Uni.

33.8. Pengguna profesional. Jika Anda adalah penjual yang terdaftar di Uni, Anda dilindungi oleh perlindungan Peraturan (UE) 2019/1150, yang tercermin dalam klausul 20.6, 20.7, 30.3, 30.4, 30.5, 30.6, dan 32.

33.9. Perlindungan data. Lihat Pemberitahuan privasi.

34. Ketentuan akhir

34.1. Pengalihan. Anda tidak dapat mengalihkan posisi Anda dalam kontrak ini. Kami dapat melakukannya dalam kerangka operasi perusahaan, setelah pemberitahuan.

34.2. Pembatalan sebagian. Jika suatu klausul dinyatakan tidak sah, sisanya tetap berlaku.

34.3. Kesepakatan lengkap. Syarat ini, Pemberitahuan privasi, Kebijakan konten, dan halaman Ketersediaan, bersama dengan lampiran yang diterbitkan bersamanya ( Lampiran akun dompet dan agen mandiri dan Jaminan hak kekayaan intelektual untuk penjual) untuk akun yang berlaku, merupakan kesepakatan lengkap antara kami.

34.4. Pengabaian. Tidak menuntut sesuatu pada suatu waktu tidak berarti kami melepaskan hak untuk menuntutnya di kemudian hari.

34.5. Pemberitahuan. Kami akan mengirimkan pesan ke email akun Anda dan menerbitkan pemberitahuan di dalam Layanan. Jaga agar email Anda dapat diakses: itu juga merupakan kunci dompet Anda.

34.6. Bahasa. Versi yang mengikat adalah bahasa Inggris. Bahasa Spanyol ditulis oleh kami; bahasa lainnya adalah terjemahan kesopanan yang dihasilkan oleh platform dan tidak menciptakan kontrak yang berbeda. Jika Anda adalah konsumen, informasi pra-kontrak yang kami berikan dalam bahasa Anda berlaku dalam semua kasus.

34.7. Force majeure. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakpatuhan yang disebabkan oleh kejadian di luar kendali wajar kami: bencana, perang, tindakan otoritas, perubahan peraturan, jatuh atau kemacetan jaringan Polygon, fork, kegagalan penyedia kami, keputusan penerbit USDC, dan serangan siber. Selama hambatan berlangsung, kewajiban kami ditangguhkan, dan kami akan memberi tahu Anda segera setelah kami bisa. Ini tidak mempengaruhi hak yang diakui oleh hukum kepada Anda sebagai konsumen.

34.8. Pihak independen. Tidak ada dalam Syarat ini yang menciptakan kemitraan, usaha patungan, hubungan kerja, mandat, atau fidusia antara kami: setiap pihak bertindak atas namanya sendiri.

34.9. Kontak. Formulir kontak.